Verbs — Present Indefinite
Lesson 4 · Hungarian
Verbs in the Present Indefinite Tense
Lesson format
Same 20 verbs, same format as all verb-tense lessons. Full conjugation + 3 indefinite-object sentences per verb.
lennimennienni
innitanulniszeretni
látnijátszaniolvasni
írnikérninézni
venniadnitalálni
hívnivinnihallani
tudnicsinálni
When to Use the Indefinite Conjugation
Indefinite (alanyi) ← this lesson
Látok egy madarat.I see a bird. (egy = a)
Kávét iszom.I'm drinking coffee. (no article)
Tanulok.I'm studying. (no object at all)
Szeretek olvasni.I like reading. (infinitive object)
Csinálok valamit.I'm doing something. (valamit)
Definite (tárgyas) — see Lesson 3
Látom a madarat.I see the bird. (a = the)
A kávét iszom.I'm drinking the coffee.
Tanulom a leckét.I'm learning the lesson.
Látom Annát.I see Anna. (proper noun)
Csinálom a munkát.I'm doing the work. (a = the)
Ending Patterns — Present Indefinite
Regular verbs
| Person | Back vowel | Front unrounded | Front rounded | Example back | Example front |
|---|---|---|---|---|---|
| én | -ok | -ek | -ök | látok | nézek |
| te | -sz ¹ | -sz ¹ | -sz ¹ | látsz | nézel |
| ő / ön | — (bare stem) | — (bare stem) | — (bare stem) | lát | néz |
| mi | -unk | -ünk | -ünk | látunk | nézünk |
| ti | -tok ² | -tek ² | -tök ² | láttok | néztek |
| ők / önök | -nak | -nek | -nek | látnak | néznek |
¹ After sibilant stems (s, sz, z) the te ending uses a linking vowel: olvasol, nézel, játszol, viszel.
² After double consonants a linking vowel is inserted: hallotok, játszotok.
Ik-verbs (enni, inni, játszani)
| Person | Ik-verb ending | enni | inni | játszani |
|---|---|---|---|---|
| én | -m / -om/-em | eszem | iszom | játszom |
| te | -l / -ol/-el | eszel | iszol | játszol |
| ő / ön | -ik | eszik | iszik | játszik |
| mi | -unk / -ünk | eszünk | iszunk | játszunk |
| ti | -tok / -tek | esztek | isztok | játszotok |
| ők / önök | -nak / -nek | esznek | isznak | játszanak |
Ik-verb 1sg: same form for indefinite and definite
For ik-verbs, the 1sg indefinite ending (-m) produces the same spelling as the definite form.
Almát eszem. (indef — I'm eating apple) vs Az almát eszem. (def — I'm eating the apple)
Both are spelled eszem — the object determines which conjugation is meant.
Almát eszem. (indef — I'm eating apple) vs Az almát eszem. (def — I'm eating the apple)
Both are spelled eszem — the object determines which conjugation is meant.
The 20 Verbs
1Lenni— to be
⚑ No indefinite/definite distinction — one set of forms only
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | vagyok | I am |
| te | vagy | you are |
| ő / ön | van (often omitted) | he/she is |
| mi | vagyunk | we are |
| ti | vagytok | you all are |
| ők / önök | vannak | they are |
Diák vagyok, nem tanár.I am a student, not a teacher.
Magyar vagy, vagy külföldi?Are you Hungarian or foreign?
Sok turista van Budapesten nyáron.There are many tourists in Budapest in summer.
2Menni— to go
⚑ Intransitive — indefinite only (always) · irregular stem
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | megyek | I go |
| te | mész | you go |
| ő / ön | megy | he/she goes |
| mi | megyünk | we go |
| ti | mentek | you all go |
| ők / önök | mennek | they go |
Pénteken moziba megyek egy barátommal.On Friday I'm going to the cinema with a friend.
Mész haza most?Are you going home now?
Sokan mennek külföldre dolgozni.Many people go abroad to work.
3Enni— to eat
⚑ Ik-verb · stem esz- · 1sg eszem looks identical to definite form
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | eszem | I eat |
| te | eszel | you eat |
| ő / ön | eszik | he/she eats |
| mi | eszünk | we eat |
| ti | esztek | you all eat |
| ők / önök | esznek | they eat |
Almát eszem reggelire.I eat an apple for breakfast.
Eszel valamit ebédre?Are you eating something for lunch?
A diákok szendvicset esznek a szünetben.The students eat sandwiches during break.
4Inni— to drink
⚑ Ik-verb · stem isz- · 1sg iszom same as definite form
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | iszom | I drink |
| te | iszol | you drink |
| ő / ön | iszik | he/she drinks |
| mi | iszunk | we drink |
| ti | isztok | you all drink |
| ők / önök | isznak | they drink |
Kávét iszom minden reggel.I drink coffee every morning.
Iszol teát vagy kávét?Do you drink tea or coffee?
A sportolók sok vizet isznak edzés után.Athletes drink a lot of water after training.
5Tanulni— to learn / to study
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | tanulok | I study |
| te | tanulsz | you study |
| ő / ön | tanul | he/she studies |
| mi | tanulunk | we study |
| ti | tanultok | you all study |
| ők / önök | tanulnak | they study |
Minden este tanulok egy kicsit.I study a little every evening.
Tanulsz valamit érdekeset?Are you learning something interesting?
A legjobb diákok sokat tanulnak.The best students study a lot.
6Szeretni— to like / to love
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | szeretek | I like |
| te | szeretsz | you like |
| ő / ön | szeret | he/she likes |
| mi | szeretünk | we like |
| ti | szerettek | you all like |
| ők / önök | szeretnek | they like |
Szeretek úszni és kerékpározni.I like swimming and cycling.
Szeretsz főzni?Do you like cooking?
Sokan szeretnek utazni nyáron.Many people like to travel in summer.
7Látni— to see
⚑ Stem ends in t — ti form doubles: láttok
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | látok | I see |
| te | látsz | you see |
| ő / ön | lát | he/she sees |
| mi | látunk | we see |
| ti | láttok | you all see |
| ők / önök | látnak | they see |
Látok egy madarat a fán.I see a bird in the tree.
Látsz valamit a ködben?Can you see anything in the fog?
Innen szép kilátást látnak az utasok.From here the passengers see a beautiful view.
8Játszani— to play
⚑ Ik-verb · sibilant stem játsz- · 1sg játszom same as definite form
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | játszom | I play |
| te | játszol | you play |
| ő / ön | játszik | he/she plays |
| mi | játszunk | we play |
| ti | játszotok | you all play |
| ők / önök | játszanak | they play |
Minden hétvégén gitáron játszom.I play guitar every weekend.
Játszol valamilyen hangszeren?Do you play any instrument?
A gyerekek a parkban játszanak egész délután.The children play in the park all afternoon.
9Olvasni— to read
⚑ Sibilant stem (olvas-) · te form: olvasol (not olvaszol)
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | olvasok | I read |
| te | olvasol | you read |
| ő / ön | olvas | he/she reads |
| mi | olvasunk | we read |
| ti | olvastok | you all read |
| ők / önök | olvasnak | they read |
Esténként egy jó könyvet olvasok.In the evenings I read a good book.
Olvasol magyarul?Do you read in Hungarian?
Sokan e-könyvet olvasnak manapság.Many people read e-books nowadays.
10Írni— to write
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | írok | I write |
| te | írsz | you write |
| ő / ön | ír | he/she writes |
| mi | írunk | we write |
| ti | írtok | you all write |
| ők / önök | írnak | they write |
Írok egy levelet egy régi barátomnak.I'm writing a letter to an old friend.
Írsz naplót?Do you keep a diary?
Sok fiatal blogot ír az interneten.Many young people write blogs on the internet.
11Kérni— to ask for / to request
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | kérek | I ask for |
| te | kérsz | you ask for |
| ő / ön | kér | he/she asks for |
| mi | kérünk | we ask for |
| ti | kértek | you all ask for |
| ők / önök | kérnek | they ask for |
Kérek egy pohár vizet, legyen szíves.I'd like a glass of water, please.
Kérsz valami innivalót?Would you like something to drink?
Sokan segítséget kérnek az interneten.Many people ask for help on the internet.
12Nézni— to watch / to look
⚑ Sibilant stem (néz-) · te form: nézel (not nézzel)
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | nézek | I watch |
| te | nézel | you watch |
| ő / ön | néz | he/she watches |
| mi | nézünk | we watch |
| ti | néztek | you all watch |
| ők / önök | néznek | they watch |
Este egy filmet nézek.In the evening I watch a film.
Tévét nézel vagy olvasol inkább?Do you watch TV or do you prefer reading?
A turisták csodálkozva néznek körül.The tourists look around in amazement.
13Venni— to buy / to take
⚑ Irregular stem: venn- → vesz- · sibilant stem → te: veszel
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | veszek | I buy |
| te | veszel | you buy |
| ő / ön | vesz | he/she buys |
| mi | veszünk | we buy |
| ti | vesztek | you all buy |
| ők / önök | vesznek | they buy |
Veszek egy almát a piacon.I'm buying an apple at the market.
Veszel valamit a boltban?Are you buying something at the shop?
Sokan online vesznek repülőjegyet.Many people buy plane tickets online.
14Adni— to give
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | adok | I give |
| te | adsz | you give |
| ő / ön | ad | he/she gives |
| mi | adunk | we give |
| ti | adtok | you all give |
| ők / önök | adnak | they give |
Adok egy tanácsot, ha kéred.I'll give a piece of advice if you want.
Adsz borravalót az étteremben?Do you tip at restaurants?
A cég bónuszt ad a legjobb dolgozóknak.The company gives a bonus to the best employees.
15Találni— to find
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | találok | I find |
| te | találsz | you find |
| ő / ön | talál | he/she finds |
| mi | találunk | we find |
| ti | találtok | you all find |
| ők / önök | találnak | they find |
A piacon mindig találok valami érdekeset.At the market I always find something interesting.
Találsz időt egy sétára?Can you find time for a walk?
Kutatók új gyógyszereket találnak minden évben.Researchers find new medicines every year.
16Hívni— to call
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | hívok | I call |
| te | hívsz | you call |
| ő / ön | hív | he/she calls |
| mi | hívunk | we call |
| ti | hívtok | you all call |
| ők / önök | hívnak | they call |
Hívok egy taxit az állomásra.I'm calling a taxi to the station.
Hívsz valakit a bulira?Are you calling someone to the party?
Reggel a madarak hívnak egymást.In the morning the birds call to each other.
17Vinni— to carry / to bring
⚑ Irregular stem: vinn- → visz- · sibilant stem → te: viszel
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | viszek | I carry |
| te | viszel | you carry |
| ő / ön | visz | he/she carries |
| mi | viszünk | we carry |
| ti | visztek | you all carry |
| ők / önök | visznek | they carry |
Viszek egy esernyőt, mert esős az idő.I'm taking an umbrella because the weather is rainy.
Viszel valamit a bulira?Are you bringing something to the party?
A diákok könyveket visznek az iskolába.The students take books to school.
18Hallani— to hear
⚑ Double-l stem · te: hallasz (linking vowel) · ti: hallotok (linking vowel)
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | hallok | I hear |
| te | hallasz | you hear |
| ő / ön | hall | he/she hears |
| mi | hallunk | we hear |
| ti | hallotok | you all hear |
| ők / önök | hallanak | they hear |
Az ablakon keresztül gitárzenét hallok.Through the window I can hear guitar music.
Hallasz valamilyen hangot?Do you hear any sound?
A szomszédok hangos zenét hallanak éjjel.The neighbours hear loud music at night.
19Tudni— to know / to be able to
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | tudok | I know / I can |
| te | tudsz | you know |
| ő / ön | tud | he/she knows |
| mi | tudunk | we know |
| ti | tudtok | you all know |
| ők / önök | tudnak | they know |
Tudok egy jó éttermet a belvárosban.I know a good restaurant in the city centre.
Tudsz úszni?Can you swim?
Sokan nem tudnak főzni manapság.Many people can't cook nowadays.
20Csinálni— to do / to make
| Person | Hungarian | English |
|---|---|---|
| én | csinálok | I do / make |
| te | csinálsz | you do |
| ő / ön | csinál | he/she does |
| mi | csinálunk | we do |
| ti | csináltok | you all do |
| ők / önök | csinálnak | they do |
Csinálok valamit a konyhában.I'm doing something in the kitchen.
Csinálsz valami érdekeset a hétvégén?Are you doing something interesting at the weekend?
A gyerekek rajzot csinálnak az iskolában.The children are making drawings at school.
Definite vs Indefinite — 1sg Side by Side
| Verb | Indefinite (én) | Definite (én) | Difference |
|---|---|---|---|
| látni | látok | látom | -k vs -m |
| tanulni | tanulok | tanulom | -k vs -m |
| szeretni | szeretek | szeretem | -k vs -m |
| olvasni | olvasok | olvasom | -k vs -m |
| írni | írok | írom | -k vs -m |
| enni (ik-verb) | eszem | eszem | same form! |
| inni (ik-verb) | iszom | iszom | same form! |
| játszani (ik-verb) | játszom | játszom | same form! |
Irregular Verb Summary
| Verb | Irregularity | Full set of indefinite forms |
|---|---|---|
| lenni | Suppletive; no indef/def distinction | vagyok, vagy, van, vagyunk, vagytok, vannak |
| menni | Suppletive; always indefinite | megyek, mész, megy, megyünk, mentek, mennek |
| enni | Ik-verb, stem esz- | eszem, eszel, eszik, eszünk, esztek, esznek |
| inni | Ik-verb, stem isz- | iszom, iszol, iszik, iszunk, isztok, isznak |
| játszani | Ik-verb, sibilant stem játsz- | játszom, játszol, játszik, játszunk, játszotok, játszanak |
| venni | Stem vesz- (sibilant) | veszek, veszel, vesz, veszünk, vesztek, vesznek |
| vinni | Stem visz- (sibilant) | viszek, viszel, visz, viszünk, visztek, visznek |
| hallani | Double-l stem, linking vowels | hallok, hallasz, hall, hallunk, hallotok, hallanak |
Key Takeaways
- Use the indefinite conjugation with egy (a/an), no article, no object, or an infinitive as object.
- The 1sg indefinite marker for regular verbs is -k (látok, tanulok, írok), contrasting with the definite -m (látom, tanulom, írom).
- The 3sg is the bare stem with no suffix: lát, tanul, olvas, néz.
- The 2sg marker is -sz, but changes to a linking vowel + l after sibilant stems: olvasol, nézel, játszol, viszel.
- Ik-verbs (enni, inni, játszani) use -m/-l/-ik for 1sg/2sg/3sg indefinite — and the 1sg is identical to the definite form. Context (the object) tells you which conjugation is being used.
- Hallani needs linking vowels in te (hallasz) and ti (hallotok) because the double-l stem makes consonant clusters hard to pronounce.
- Venni → vesz- and vinni → visz- use their irregular sibilant stems in the indefinite too, just as in the definite.