Numerals and Cases
Russian Grammar 2
Chapter 9 · Numerals and Cases
🔢 Counting with Cases — Счёт и падежи́
In Russian a number decides the form of the noun after it: оди́н стол, два стола́, пять столо́в. The number itself also changes for case. Russian Grammar 1 left this open, and this chapter closes it. The adjective goes in the genitive plural, with one exception for feminine nouns.
One: оди́н, одна́, одно́, одни́
Оди́н is a real adjective and agrees with its noun in gender, number and case. It declines like э́тот (Chapter 2). The plural одни́ is used with plural-only nouns and means “some, alone” (одни́ очки́, “one pair of glasses”).
| Case | Masc. | Fem. | Neut. | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | оди́н | одна́ | одно́ | одни́ |
| Accusative | оди́н / одного́ | одну́ | одно́ | одни́ / одни́х |
| Genitive | одного́ | одно́й | одного́ | одни́х |
| Dative | одному́ | одно́й | одному́ | одни́м |
| Instrumental | одни́м | одно́й | одни́м | одни́ми |
| Prepositional | одно́м | одно́й | одно́м | одни́х |
The accusative of the masculine follows the animate rule from Grammar 1: Я ви́жу одного́ студе́нта. (animate) but Я ви́жу оди́н стол. (inanimate).
Two, three, four
These three take the genitive singular of the noun. Два has a feminine form две. After the number, a number of nouns shift stress: час → два часа́, шаг → два шага́.
| Russian | English | Note |
|---|---|---|
| два стола́ | two tables | masculine два, genitive singular |
| две кни́ги | two books | feminine две |
| три окна́ | three windows | neuter takes два / три |
| четы́ре дня | four days | genitive singular дня |
| два но́вых стола́ | two new tables | adjective: genitive plural |
| три но́вых окна́ | three new windows | genitive plural, neuter noun |
| две но́вые кни́ги | two new books | feminine: nominative plural (usual) |
| две но́вых кни́ги | two new books | feminine: genitive plural (also correct) |
The oblique forms of the numbers themselves:
| Case | 2 (masc., neut.) | 2 (fem.) | 3 | 4 |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | два | две | три | четы́ре |
| Genitive | двух | трёх | четырёх | |
| Dative | двум | трём | четырём | |
| Instrumental | двумя́ | тремя́ | четырьмя́ | |
| Prepositional | двух | трёх | четырёх | |
Five to twenty, and thirty
From пять upward the noun is in the genitive plural (Russian Grammar 1, Chapter 8, for the endings). These numbers end in a soft sign and decline like a noun such as но́чь: пять, пяти́, пяти́, пятью́, о пяти́.
| Number | Say it | Example | English |
|---|---|---|---|
| пять | pyaht | пять столо́в | five tables |
| шесть | shehst | шесть кни́г | six books |
| семь | syem | семь дней | seven days |
| во́семь | VOH-seem | во́семь часо́в | eight hours |
| де́вять | DYEH-vyaht | де́вять студе́нтов | nine students |
| де́сять | DYEH-syaht | де́сять мину́т | ten minutes |
| оди́ннадцать | ah-DEE-naht-saht | оди́ннадцать окон | eleven windows |
| два́дцать | DVAHT-saht | два́дцать рубле́й | twenty roubles |
| три́дцать | TREET-saht | три́дцать дней | thirty days |
| Russian | English | Note |
|---|---|---|
| пять но́вых столо́в | five new tables | adjective: genitive plural |
| шесть но́вых книг | six new books | genitive plural also for feminine |
| Здесь пять столо́в. | There are five tables here. | nominative, genitive plural noun |
| Я ви́жу пять столо́в. | I see five tables. | inanimate accusative = nominative |
| Я ви́жу пять студе́нтов. | I see five students. | same form, because the genitive plural is the same |
| У пяти́ студе́нтов есть кни́ги. | Five students have books. | пяти́ is the genitive |
| с пятью́ студе́нтами | with five students | instrumental пятью́ |
Tens and hundreds
Most tens and hundreds are compounds, and in the oblique cases every part declines. The everyday forms to know:
| Number | Nominative | Other cases | Example |
|---|---|---|---|
| 40 | со́рок | сорока́ (all other cases) | со́рок рубле́й |
| 50 | пятьдеся́т | пяти́десяти́, instr. пятью́десятью́ | пятьдеся́т рубле́й |
| 90 | девяно́сто | девяно́ста (all other cases) | девяно́сто рубле́й |
| 100 | сто | ста (all other cases) | сто рубле́й |
| 200 | две́сти | двухсо́т, двумста́м | две́сти рубле́й |
| 500 | пятьсо́т | пятисо́т, пятиста́м | пятьсо́т рубле́й |
The rest of the tens and hundreds (60, 70, 80, 300, 400, 600 to 900) behave the same way: the nominative is followed by the genitive plural, and in the oblique cases both parts of the compound change. In everyday speech it is enough to recognise these forms and to use the nominative correctly.
Both: о́ба and о́бе
О́ба (masculine, neuter) and о́бе (feminine) pattern like два and две: the genitive singular of the noun, then the plural cases.
| Russian | English | Note |
|---|---|---|
| о́ба бра́та | both brothers | nominative; masculine |
| о́бе сестры́ | both sisters | nominative; feminine |
| обо́их бра́тьев | of both brothers | genitive: обо́их / обе́их |
| с обе́ими сёстрами | with both sisters | instrumental: обо́ими / обе́ими |
Thousand and million
Ты́сяча (“a thousand”) is a feminine noun, and миллио́н is a masculine noun. They count like any noun, and the thing counted goes in the genitive plural after them.
| Russian | English | Note |
|---|---|---|
| ты́сяча рубле́й | a thousand roubles | nominative singular, then genitive plural |
| две ты́сячи рубле́й | two thousand roubles | две + genitive singular ты́сячи |
| пять ты́сяч рубле́й | five thousand roubles | пять + genitive plural ты́сяч |
| миллио́н челове́к | a million people | genitive plural челове́к |
| три миллио́на челове́к | three million people | три + genitive singular миллио́на |
| пять миллио́нов челове́к | five million people | пять + genitive plural |
Collective numerals: дво́е, тро́е
Besides the ordinary numbers, Russian has collective numerals: дво́е, тро́е, че́тверо, пя́теро. They are used with a limited set of nouns, always followed by the genitive plural.
| Use | Russian | English |
|---|---|---|
| Male persons | дво́е друзе́й | two friends |
| Children | тро́е дете́й | three children |
| Plural-only nouns | дво́е су́ток, тро́е но́жниц | two days and nights; three pairs of scissors |
| Pronouns | нас бы́ло дво́е | there were two of us |
In Use
Read the exchanges aloud and watch which form of the noun follows each number.
① In the shop
② The family
③ A class
Quick reference
| Number | Noun after it | Example |
|---|---|---|
| 1, 21, 31 … | nominative singular | два́дцать оди́н стол |
| 2, 3, 4 (22–24 …) | genitive singular | два стола́, три кни́ги |
| 5–20, 25–30 … | genitive plural | пять столо́в |
| Adjective after 2–4 | genitive plural (fem.: also nominative plural) | два но́вых стола́; две но́вые кни́ги |
| Other cases | same plural case on all | с двумя́ но́выми студе́нтами |
| Both | о́ба / о́бе + genitive singular | о́ба бра́та, о́бе сестры́ |
| Thousand, million | noun; count by the number before it | пять ты́сяч рубле́й |
| Collective | дво́е, тро́е + genitive plural | дво́е дете́й |
Practice
Say or write the answer first, then click to check.
1. Say in Russian: “two new tables”.
Show answer
два но́вых стола́. Genitive plural adjective, genitive singular noun.
2. Say in Russian: “three new books”. Give both correct forms.
Show answer
три но́вые кни́ги or три но́вых кни́ги. The nominative plural is usual for a feminine noun.
3. Say in Russian: “five students” and “five new tables”.
Show answer
пять студе́нтов, пять но́вых столо́в. The genitive plural from five upward.
4. Say in Russian: “21 students”, “22 students” and “25 students”.
Show answer
два́дцать оди́н студе́нт, два́дцать два студе́нта, два́дцать пять студе́нтов. The last word of the number decides.
5. Complete: Я ви́жу ___ студе́нтов. (two)
Show answer
Я ви́жу двух студе́нтов. Animate accusative of two = genitive.
6. Say in Russian: “with two new students”.
Show answer
с двумя́ но́выми студе́нтами. Instrumental plural on all three words.
7. Complete: У ___ студе́нтов есть кни́ги. (five)
Show answer
У пяти́ студе́нтов есть кни́ги. Пяти́ is the genitive of пять.
8. Say in Russian: “both sisters” and “both brothers”.
Show answer
о́бе сестры́, о́ба бра́та. Feminine о́бе, masculine о́ба.
9. Say in Russian: “two thousand roubles” and “five thousand roubles”.
Show answer
две ты́сячи рубле́й, пять ты́сяч рубле́й. Ты́сяча is a feminine noun and counts like one.
10. Say in Russian: “We have three children.” Which collective numeral fits?
Show answer
У нас тро́е дете́й. The collective numeral goes with де́ти. Три ребёнка is also correct, but тро́е дете́й is the natural way to say it; три де́ти is wrong.
Not covered by the search, from general knowledge: the whole declension of оди́н, два/две, три, четыре and the stress on each form; the oblique forms of 40, 50, 90, 100, 200 and 500; the compound-number rule and the exceptions for 11 to 14; the animate accusative of 2, 3, 4 and of оба; the stress shifts after the numeral (два часа́, два шага́); the forms and use of оба/обе, тысяча and миллион, and the collective numerals двое, трое, четверо and the nouns they go with (the search found nothing on collective numerals, and I did not run a second search); the example sentences and dialogs, which were written for this course. No dictionary was consulted. Check a Russian dictionary or a native speaker before relying on any of these, and note that the optional feminine adjective choice (две новые / две новых книги) is a point on which sources differ in how strictly they put it.