Shopping

Russian Basic Conversation 1

Chapter 9 · Shopping & Prices

🛍️ Shopping & Prices — В магазине

In this chapter you will ask what things cost, understand prices up to a thousand roubles and beyond, say that something is expensive or cheap, ask for a size and a colour, and pay by card. The pattern for money is the same as the one you learned for age in Chapter 3. Service chapters default to formal вы. Every Russian word has a stress mark and a respelling, as before (CAPITALS = the stressed syllable).

① How Much Does It Cost? — Сколько это стоит?

A: Здра́вствуйте! Ско́лько э́то сто́ит? ZDRAH-stvooy-tyeh! SKOHL-kah EH-tah STOH-eet? Hello! How much does this cost?
B: Три́ста рубле́й. TREE-stah roob-LYAY. Three hundred roubles.
A: Хорошо́. Я возьму́. khah-rah-SHOH. YAH vahz-MOO. Fine. I'll take it.

② Too Expensive — Слишком дорого

A: Ско́лько сто́ит э́то? SKOHL-kah STOH-eet EH-tah? How much is this?
B: Ты́сяча рубле́й. TIH-syah-chah roob-LYAY. One thousand roubles.
A: О́чень до́рого! Мо́жно подеше́вле? OH-chihn DOH-rah-gah! MOH-zhnah pah-dee-SHEHV-lyeh? Very expensive! Can it be cheaper?

③ Size and Colour — Размер и цвет

A: У вас есть кра́сная футбо́лка? oo VAHS YEST KRAHS-nah-yah foot-BOHL-kah? Do you have a red T-shirt?
B: Да, есть. Како́й у вас разме́р? DAH, YEST. kah-KOY oo VAHS rahz-MYEHR? Yes, we do. What size are you?
A: Со́рок шесть. SOH-rahk SHEST. Forty-six.
B: Вот, пожа́луйста. VOHT, pah-ZHAH-loo-stah. Here you are.

④ Paying by Card — Можно картой?

A: Ско́лько всего́? SKOHL-kah fsee-VOH? How much is it in total?
B: Две ты́сячи рубле́й. DVYEH TIH-syah-chee roob-LYAY. Two thousand roubles.
A: Мо́жно ка́ртой? MOH-zhnah KAHR-toy? Can I pay by card?
B: Да, мо́жно. DAH, MOH-zhnah. Yes, you can.

⑤ Two Friends (informal) — Это дорого?

A: Э́то до́рого? EH-tah DOH-rah-gah? Is it expensive?
B: Нет, э́то дёшево! NYET, EH-tah DYOH-shih-vah! No, it's cheap!
A: Ско́лько? SKOHL-kah? How much?
B: Сто рубле́й. STOH roob-LYAY. A hundred roubles.

⑥ At the Shop — В магазине

A: У вас есть хлеб? oo VAHS YEST KHLYEP? Do you have bread?
B: Да, есть. DAH, YEST. Yes, we do.
A: Ско́лько сто́ит? SKOHL-kah STOH-eet? How much is it?
B: Со́рок пять рубле́й. SOH-rahk PYAHT roob-LYAY. Forty-five roubles.
A: Да́йте, пожа́луйста. DAY-tyeh, pah-ZHAH-loo-stah. Give me one, please.

🗝️ Key Phrases — Ключевые фразы

SituationFormal (вы)Informal (ты)
How much does it cost?Ско́лько э́то сто́ит?
SKOHL-kah EH-tah STOH-eet
Ско́лько э́то сто́ит? / Почём?
SKOHL-kah EH-tah STOH-eet / pah-CHYOM
How much in total?Ско́лько всего́?
SKOHL-kah fsee-VOH
Ско́лько всего́?
SKOHL-kah fsee-VOH
Do you have …?У вас есть …?
oo VAHS YEST
У вас есть …?
oo VAHS YEST
I'll take itЯ возьму́.
YAH vahz-MOO
Я возьму́.
YAH vahz-MOO
It's expensive / cheapДо́рого. / Дёшево.
DOH-rah-gah / DYOH-shih-vah
До́рого. / Дёшево.
DOH-rah-gah / DYOH-shih-vah
Can it be cheaper?Мо́жно подеше́вле?
MOH-zhnah pah-dee-SHEHV-lyeh
Мо́жно подеше́вле?
MOH-zhnah pah-dee-SHEHV-lyeh
What size are you?Како́й у вас разме́р?
kah-KOY oo VAHS rahz-MYEHR
Како́й у тебя́ разме́р?
kah-KOY oo tee-BYAH rahz-MYEHR
Can I pay by card?Мо́жно ка́ртой?
MOH-zhnah KAHR-toy
Мо́жно ка́ртой?
MOH-zhnah KAHR-toy
Мо́жно — The Most Useful Word in a Shop Мо́жно means "may I", "can I" or "is it possible", and it needs no verb: Мо́жно ка́ртой? ("can I pay by card?"), Мо́жно меню́? ("may I have the menu?"), Мо́жно подеше́вле? ("can it be cheaper?"). Почём? is a short, informal way to ask a price, common at markets: Почём я́блоки? ("how much are the apples?").

💯 Numbers to 1000 — Числа до тысячи

Prices need the hundreds. You already know 1 to 100 from Chapter 3; add the hundreds and put them in front: три́ста со́рок пять is 345.

NumberRussianSay it
100стоSTOH
200две́стиDVYEH-stee
300три́стаTREE-stah
400четы́рестаchee-TIH-ree-stah
500пятьсо́тpeet-SOHT
600шестьсо́тshist-SOHT
700семьсо́тseem-SOHT
800восемьсо́тvah-seem-SOHT
900девятьсо́тdee-veet-SOHT
1000ты́сячаTIH-syah-chah

Joining them

NumberRussianSay it
150сто пятьдеся́тSTOH peet-dee-SYAHT
345три́ста со́рок пятьTREE-stah SOH-rahk PYAHT
999девятьсо́т девяно́сто де́вятьdee-veet-SOHT dee-vee-NOH-stah DYEH-veet
1 250ты́сяча две́сти пятьдеся́тTIH-syah-chah DVYEH-stee peet-dee-SYAHT

💰 Roubles and Kopeks — Рубли и копейки

Money follows the same three-way rule as age (Chapter 3): after a number ending in 1 (not 11) the word is рубль, after 2, 3, 4 (not 12 to 14) it is рубля́, and after everything else it is рубле́й. Kopeks work the same way: копе́йка, копе́йки, копе́ек. A hundred kopeks make a rouble.

When the number…RoublesKopeks
1, 21, 31 …оди́н рубль · два́дцать оди́н рубль
ah-DEEN ROOBL · DVAH-tsaht ah-DEEN ROOBL
одна́ копе́йка
ahd-NAH kah-PYAY-kah
2, 3, 4, 22 …два рубля́ · три рубля́ · два́дцать два рубля́
DVAH roob-LYAH · TREE roob-LYAH · DVAH-tsaht DVAH roob-LYAH
две копе́йки
DVYEH kah-PYAY-kee
5 to 20, 25, 30, 100 …пять рубле́й · оди́ннадцать рубле́й · сто рубле́й
PYAHT roob-LYAY · ah-DEE-nah-tsaht roob-LYAY · STOH roob-LYAY
пять копе́ек
PYAHT kah-PYEH-eek
A Case Box — Why Рубле́й? After a number from 5 up, the noun appears in the genitive plural: пять рубле́й ("five of roubles"). After 2, 3 and 4 it appears in the genitive singular: три рубля́. The full case system comes in Russian Grammar. For prices, just learn the three forms of рубль and copy them. The word ты́сяча ("thousand") is followed by the same pattern: ты́сяча рубле́й.

👕 Things to Buy — Вещи

RussianSay itGenderEnglish
футбо́лкаfoot-BOHL-kahfT-shirt
руба́шкаroo-BAHSH-kahfshirt
ку́рткаKOORT-kahfjacket
джи́нсыJEEN-sihpljeans
су́мкаSOOM-kahfbag
кни́гаKNEE-gahfbook

🎨 Colours — Цвета

Colour words are adjectives, so their endings agree with the gender of the thing described: кра́сный шарф is masculine, кра́сная футбо́лка is feminine and кра́сное пла́тье is neuter. Си́ний is dark blue; light blue is a different word, голубо́й.

ColourMasculineFeminineNeuter
redкра́сный
KRAHS-nih
кра́сная
KRAHS-nah-yah
кра́сное
KRAHS-nah-yeh
blue (dark)си́ний
SEE-nee
си́няя
SEE-nyah-yah
си́нее
SEE-nyeh-yeh
greenзелёный
zee-LYOH-nih
зелёная
zee-LYOH-nah-yah
зелёное
zee-LYOH-nah-yeh
blackчёрный
CHYOR-nih
чёрная
CHYOR-nah-yah
чёрное
CHYOR-nah-yeh
whiteбе́лый
BYEH-lih
бе́лая
BYEH-lah-yah
бе́лое
BYEH-lah-yeh
yellowжёлтый
ZHOHL-tih
жёлтая
ZHOHL-tah-yah
жёлтое
ZHOHL-tah-yeh
greyсе́рый
SYEH-rih
се́рая
SYEH-rah-yah
се́рое
SYEH-rah-yeh
Say It Right — Рубль, Сто́ит, Всего́ Рубль ends in a soft sign after б and л, so it is ROOBL. In сто́ит the two vowels are said separately, STOH-eet. In всего́ the г is said в (the -ого rule from Russian Alphabet 2): fsee-VOH.

🔤 Three Verbs — Глаголы

Покупа́ть follows the most common pattern (-ю, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ют). Плати́ть follows the second pattern (-ишь, -ит, -им, -ите, -ят) with a change in the я form (плачу́, with ч for т). Брать is irregular: беру́, берёшь, берёт, берём, берёте, беру́т. The verb сто́ить ("to cost") is used almost only as сто́ит ("it costs") and сто́ят ("they cost", STOH-yaht).

покупа́ть (to buy)плати́ть (to pay)брать (to take)
я (I)
YAH
покупа́ю
pah-koo-PAH-yoo
плачу́
plah-CHOO
беру́
bee-ROO
ты (you, informal)
TIH
покупа́ешь
pah-koo-PAH-yihsh
пла́тишь
PLAH-teesh
берёшь
bee-RYOHSH
он, она́ (he, she)
OHN, ah-NAH
покупа́ет
pah-koo-PAH-yiht
пла́тит
PLAH-teet
берёт
bee-RYOHT
мы (we)
MIH
покупа́ем
pah-koo-PAH-yihm
пла́тим
PLAH-teem
берём
bee-RYOHM
вы (you, formal or plural)
VIH
покупа́ете
pah-koo-PAH-yih-tyeh
пла́тите
PLAH-tee-tyeh
берёте
bee-RYOH-tyeh
они́ (they)
ah-NEE
покупа́ют
pah-koo-PAH-yoot
пла́тят
PLAH-tyaht
беру́т
bee-ROOT

📖 Vocabulary — Словарь

20 key words. Gender: m = masculine, f = feminine, pl = plural.

#RussianSay itEnglishType
1цена́tsee-NAHpricenoun · f
2рубльROOBLroublenoun · m
3копе́йкаkah-PYAY-kahkopeknoun · f
4де́ньгиDYEHN-geemoneynoun · pl
5ка́ртаKAHR-tahcardnoun · f
6сто́итSTOH-eetcostsverb
7мо́жноMOH-zhnahmay I, can I, it is possibleadv
8до́рогоDOH-rah-gahexpensiveadv
9дёшевоDYOH-shih-vahcheapadv
10футбо́лкаfoot-BOHL-kahT-shirtnoun · f
11руба́шкаroo-BAHSH-kahshirtnoun · f
12ку́рткаKOORT-kahjacketnoun · f
13су́мкаSOOM-kahbagnoun · f
14разме́рrahz-MYEHRsizenoun · m
15цветTSVYETcolournoun · m
16кра́сныйKRAHS-nihredadj
17си́нийSEE-neeblue (dark)adj
18чёрныйCHYOR-nihblackadj
19бе́лыйBYEH-lihwhiteadj
20ты́сячаTIH-syah-chahthousandnoun · f

✍️ Try It Yourself — Упражнения

Say each answer out loud first, then click to check.

1. Ask how much something costs.

Show answer

Ско́лько э́то сто́ит? (SKOHL-kah EH-tah STOH-eet?)

2. Say "It's expensive!" and "It's cheap!"

Show answer

До́рого! · Дёшево! (DOH-rah-gah! · DYOH-shih-vah!)

3. Say "1 rouble", "22 roubles" and "5 roubles".

Show answer

оди́н рубль · два́дцать два рубля́ · пять рубле́й (ah-DEEN ROOBL · DVAH-tsaht DVAH roob-LYAH · PYAHT roob-LYAY)

4. Ask whether you can pay by card.

Show answer

Мо́жно ка́ртой? (MOH-zhnah KAHR-toy?)

5. Ask a shop assistant whether they have a red T-shirt.

Show answer

У вас есть кра́сная футбо́лка? (oo VAHS YEST KRAHS-nah-yah foot-BOHL-kah?)

6. Say "300 roubles" and "1000 roubles".

Show answer

три́ста рубле́й · ты́сяча рубле́й (TREE-stah roob-LYAY · TIH-syah-chah roob-LYAY)

Not Yet Verified Checked (one web search on 2026-11-16): that Ско́лько э́то сто́ит? and Ско́лько сто́ит? are the core price questions and Почём э́то? is another; that a number changes the noun after it (пятьдеся́т рубле́й, три́ста рубле́й); and that Мо́жно подеше́вле? is used to ask for a lower price (sources: gw2ru.com: phrases for a store, bridgetomoscow.com: how much does it cost, from search results only, the pages themselves were not read in full).
Not checked, from general knowledge: Мо́жно ка́ртой? (the search found nothing on card payment), the colour words and their forms, разме́р and the size numbers, the hundreds and their respellings, the kopek forms, Я возьму́, Ско́лько всего́?, the vocabulary for clothes, the verb forms, every stress mark and English respelling. No dictionary or pronunciation source was consulted. Check a Russian dictionary or a native speaker before relying on them.
Coming Up in Chapter 10 Asking for directions: Где нахо́дится …? ("where is …?"), Как пройти́ …? ("how do I get to …?"), нале́во, напра́во, пря́мо ("left, right, straight on"), and the Moscow metro.