Adjective Endings
Russian Grammar 2
Chapter 1 · Adjectives: the Nominative
🎨 Adjectives — Прилага́тельные
Adjectives describe a noun: new, big, Russian, tasty. In Russian an adjective must agree with its noun in gender, number and case, so one adjective has a whole set of forms. This chapter teaches the nominative: the four endings, the three adjective types, the spelling rules that change them, stress, and adjectives that have become nouns. Chapters 3 to 5 add the other cases, and Chapter 6 the plural.
The four endings
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| new | но́вый дом | но́вая кни́га | но́вое окно́ | но́вые дома́ |
| old | ста́рый друг | ста́рая маши́на | ста́рое письмо́ | ста́рые друзья́ |
| tasty | вку́сный суп | вку́сная ры́ба | вку́сное молоко́ | вку́сные конфе́ты |
| ending | -ый | -ая | -ое | -ые |
The adjective question како́й? (what kind of? which?) is itself an adjective and has the same endings: како́й, кака́я, како́е, каки́е. Use it to ask about a noun: Како́й э́то дом? — Э́то но́вый дом. (What kind of house is it? It is a new house.)
The adjective normally stands before its noun. It can also stand after the noun as the predicate (“the house is new”). The present tense has no word for “is”, so the adjective simply agrees with the noun in the nominative.
| Before the noun | After the noun (predicate) | English |
|---|---|---|
| но́вый дом | Дом но́вый. | The house is new. |
| но́вая кни́га | Кни́га но́вая. | The book is new. |
| но́вое окно́ | Окно́ но́вое. | The window is new. |
| но́вые дома́ | Дома́ но́вые. | The houses are new. |
Three types of adjective
The set of endings depends on the last consonant of the stem and on where the stress falls. Three types are enough to start with. The masculine ending tells you which one you have: -ый is never stressed, -ой is always stressed, and -ий is for the soft type and for the spelling-rule type below.
| Type | Masculine | Feminine | Neuter | Plural | Meaning |
|---|---|---|---|---|---|
| hard, stress on the stem | но́вый | но́вая | но́вое | но́вые | new |
| hard, stress on the ending | молодо́й | молода́я | молодо́е | молоды́е | young |
| soft (stem in soft н) | си́ний | си́няя | си́нее | си́ние | dark blue |
Soft-type adjectives use the soft vowels (-яя, -ее, -ие) where the hard type has -ая, -ое, -ые. There are not many of them, but some are very common, such as си́ний (dark blue) and ра́нний (early).
The spelling-rule type
You met the Russian spelling rules in Russian Grammar 1 (they are at work in Chapter 4, Plural Nouns). They explain why the adjective endings change after certain consonants:
| Stem ends in | Masculine | Feminine | Neuter | Plural | Meaning |
|---|---|---|---|---|---|
| к (stress on the stem) | ру́сский | ру́сская | ру́сское | ру́сские | Russian |
| к (stress on the stem) | ма́ленький | ма́ленькая | ма́ленькое | ма́ленькие | small |
| г (stress on the ending) | дорого́й | дорога́я | дорого́е | дороги́е | expensive; dear |
| ш (stress on the stem) | хоро́ший | хоро́шая | хоро́шее | хоро́шие | good |
| ш (stress on the ending) | большо́й | больша́я | большо́е | больши́е | big |
Stress in adjectives
In the long forms the stress stays on the same syllable in all four forms: но́вый, но́вая, но́вое, но́вые (on the stem) and молодо́й, молода́я, молодо́е, молоды́е (on the ending). So learn the masculine form with its stress, and the rest follows. Some adjectives shift the stress in their short forms, which Chapter 7 covers.
Everyday adjectives
The masculine form is shown. Adjectives in the vocabulary lists carry a rough English respelling, with the stressed syllable in capitals.
| Russian | Say it | English |
|---|---|---|
| но́вый | NOH-vyee | new |
| ста́рый | STAH-ryee | old |
| большо́й | bahl-SHOY | big |
| ма́ленький | MAH-len-kee | small |
| хоро́ший | hah-ROH-shee | good |
| плохо́й | plah-KHOY | bad |
| молодо́й | mah-lah-DOY | young |
| краси́вый | krah-SEE-vyee | beautiful |
| вку́сный | VKOOS-nyee | tasty |
| горя́чий | gah-RYAH-chee | hot (to the touch) |
| холо́дный | khah-LOHD-nyee | cold |
| дорого́й | dah-rah-GOY | expensive; dear |
| дешёвый | de-SHOH-vyee | cheap |
| интере́сный | een-te-RES-nyee | interesting |
Colours
| Russian | Say it | English |
|---|---|---|
| кра́сный | KRAHS-nyee | red |
| бе́лый | BYEH-lyee | white |
| чёрный | CHOR-nyee | black |
| зелёный | ze-LYOH-nyee | green |
| жёлтый | ZHOHL-tyee | yellow |
| си́ний | SEE-nyee | dark blue |
| голубо́й | gah-loo-BOY | light blue |
| се́рый | SYEH-ryee | grey |
| кори́чневый | kah-REECH-ne-vyee | brown |
Adjectives that became nouns
Some words look like adjectives but work as nouns. They keep the adjective endings in every case, and their gender is shown by the ending: -ая is feminine, -ое is neuter, -ый / -ой / -ий is masculine.
| Word | Gender | English |
|---|---|---|
| столо́вая | feminine | dining room; canteen |
| ва́нная | feminine | bathroom |
| гости́ная | feminine | living room |
| моро́женое | neuter | ice cream |
| ру́сский / ру́сская | masculine / feminine | a Russian (man / woman) |
| больно́й / больна́я | masculine / feminine | a patient (a sick person) |
For example: Он ру́сский. Она́ ру́сская. Они́ ру́сские. (He is Russian. She is Russian. They are Russian.) Here ру́сский is an adjective used in the predicate, and it takes the gender of the person it describes.
In Use
Read the exchanges aloud, and notice that each adjective ends the way its noun requires.
① Neighbours
② In the café
Quick reference
| Type | m. | f. | n. | pl. | Example (m.) |
|---|---|---|---|---|---|
| hard | -ый | -ая | -ое | -ые | но́вый |
| hard, ending stressed | -о́й | -а́я | -о́е | -ы́е | молодо́й |
| soft | -ий | -яя | -ее | -ие | си́ний |
| after г, к, х (stem stressed) | -ий | -ая | -ое | -ие | ру́сский |
| after г, к, х (ending stressed) | -о́й | -а́я | -о́е | -и́е | дорого́й |
| after ж, ш, ч, щ (stem stressed) | -ий | -ая | -ее | -ие | хоро́ший |
| after ж, ш, ч, щ (ending stressed) | -о́й | -а́я | -о́е | -и́е | большо́й |
Practice
Say or write the answer first, then click to check.
1. Add the ending: но́в__ маши́на.
Show answer
но́вая маши́на. Feminine, hard type: -ая.
2. Add the ending: ру́сск__ студе́нты.
Show answer
ру́сские студе́нты. Plural after к: -ие, never -ые.
3. Add the ending (the ending is stressed): больш__ го́род.
Show answer
большо́й го́род. Stressed hard ending in the masculine: -ой.
4. Add the ending: си́н__ мо́ре.
Show answer
си́нее мо́ре. Soft type, neuter: -ее.
5. Write the feminine form of молодо́й with сестра́.
Show answer
молода́я сестра́. The stress stays on the ending.
6. Which is correct: ма́ленький or ма́ленькый? Why?
Show answer
ма́ленький. After к the spelling rule forbids ы.
7. Put into the plural: краси́вая де́вушка.
Show answer
краси́вые де́вушки. The plural adjective is the same for all genders.
8. Why is it хоро́шее молоко́ and not хоро́шое молоко́?
Show answer
After ш an unstressed о is written е, and the ending of хоро́шее is not stressed. Compare the stressed большо́е.
9. What gender is столо́вая, and how can you tell?
Show answer
Feminine. The word has an adjective ending, and -ая is the feminine ending.
10. Say in Russian: “The ice cream is cold.” and “The bathroom is small.”
Show answer
Моро́женое холо́дное. Ва́нная ма́ленькая. Each adjective takes the gender of its noun (neuter, then feminine).
Not covered by the search, from general knowledge: the neuter -ее after ж, ш, ч, щ (хорошее); the full forms of маленький, дорогой, большой; the claim that the long forms keep the stress on one syllable and that some adjectives shift it in the short forms; the list of adjectives used as nouns and their genders; the stress marks, the respellings and the example sentences and dialogs, which were written for this course. No dictionary was consulted. The search described soft-type adjectives as fairly rare; I have not tried to count them. Check a Russian dictionary or a native speaker before relying on any of these.