Plural Nouns
Russian Grammar 1
Chapter 4 · Plural Nouns
👥 Plural Nouns — Мно́жественное число́
The plural is the next step after gender, because every case has its own plural endings. This chapter teaches the nominative plural: the form you use for the subject of a sentence and for naming several things. It is also the plural you will see in a dictionary, and it is the base for the other cases. The rules are short; the interest is in the exceptions (друг — друзья́, челове́к — лю́ди) and in the places where the stress moves.
Masculine and feminine: -ы or -и
| Singular ends in… | Plural | Example | English |
|---|---|---|---|
| a hard consonant | -ы | стол — столы́, дом — дома́ | table, house |
| -а | -ы | маши́на — маши́ны, сестра́ — сёстры | car, sister |
| -й | -и (the й falls away) | музе́й — музе́и, чай — чаи́ | museum, tea |
| -ь | -и | слова́рь — словари́, дверь — две́ри | dictionary, door |
| -я | -и | неде́ля — неде́ли, семья́ — се́мьи | week, family |
| -ия | -ии | ста́нция — ста́нции, фами́лия — фами́лии | station, surname |
The spelling rules at work
These are the rules from Chapter 2. After г, к, х, ж, ч, ш, щ the plural is never -ы, so it is -и.
| Singular | Plural | English | Which rule |
|---|---|---|---|
| кни́га | кни́ги | book | -ы not written after г |
| подру́га | подру́ги | friend (female) | after г |
| ру́чка | ру́чки | pen | after к |
| ко́шка | ко́шки | cat | after к |
| нож | ножи́ | knife | after ж |
| каранда́ш | карандаши́ | pencil | after ш |
| врач | врачи́ | doctor | after ч |
| ключ | ключи́ | key | after ч |
| пти́ца | пти́цы | bird | after ц the ending is -ы |
Neuter: -о becomes -а, -е becomes -я
| Singular | Plural | English | Note |
|---|---|---|---|
| окно́ | о́кна | window | stress moves back to the stem |
| сло́во | слова́ | word | stress moves to the ending |
| ме́сто | места́ | place | stress moves to the ending |
| письмо́ | пи́сьма | letter | stress moves back to the stem |
| мо́ре | моря́ | sea | -е becomes -я |
| зда́ние | зда́ния | building | -ие becomes -ия |
| я́блоко | я́блоки | apple | an exception: -и after к |
Masculine nouns with -а or -я in the plural
A group of masculine nouns, many of them very common, take stressed -а or -я in the plural. They look like neuter plurals, but they stay masculine: мои́ города́ (“my cities”).
| Singular | Plural | English |
|---|---|---|
| го́род | города́ | city |
| дом | дома́ | house |
| но́мер | номера́ | number, hotel room |
| а́дрес | адреса́ | address |
| па́спорт | паспорта́ | passport |
| глаз | глаза́ | eye |
| лес | леса́ | forest |
| по́езд | поезда́ | train |
| ве́чер | вечера́ | evening |
| учи́тель | учителя́ | teacher |
Vowels that drop out
Some nouns have a vowel in the singular that disappears when an ending is added. It is called a fleeting vowel. It appears in nouns ending in -ок, -ец, and in a few very common words such as день.
| Singular | Plural | English | What drops |
|---|---|---|---|
| день | дни | day | е drops and the soft sign goes with it |
| оте́ц | отцы́ | father | е |
| коне́ц | концы́ | end | е |
| кусо́к | куски́ | piece | о |
| сон | сны | dream, sleep | о |
Irregular plurals
A short list of very common nouns has a plural that follows no rule. Learn each as a pair. Several end in -ья or -я́.
| Singular | Plural | English |
|---|---|---|
| друг | друзья́ | friend |
| брат | бра́тья | brother |
| муж | мужья́ | husband |
| сын | сыновья́ | son |
| стул | сту́лья | chair |
| лист | ли́стья | leaf, sheet |
| де́рево | дере́вья | tree |
| челове́к | лю́ди | person, people |
| ребёнок | де́ти | child, children |
| мать | ма́тери | mother |
| дочь | до́чери | daughter |
| и́мя | имена́ | name |
| вре́мя | времена́ | time, tense |
Nouns that exist only in the plural
Some nouns name things that come in pairs or sets and have no singular in Russian. A few are plural in Russian although English uses a singular.
| Russian | English | Example |
|---|---|---|
| де́ньги | money | Де́ньги там. The money is there. |
| очки́ | glasses | Мои́ очки́ на столе́. My glasses are on the table. |
| брю́ки | trousers | Э́ти брю́ки хоро́шие. These trousers are good. |
| джи́нсы | jeans | Мои́ джи́нсы здесь. My jeans are here. |
| часы́ | a watch, clock | Мои́ часы́ до́ма. My watch is at home. |
| роди́тели | parents | Мои́ роди́тели до́ма. My parents are at home. |
| кани́кулы | holidays, school break | Кани́кулы бы́ли хоро́шие. The holidays were good. |
The words around a plural noun
In the plural, there is no gender: мои́, твои́, э́ти and the past tense бы́ли are the same for masculine, feminine and neuter.
| Singular | Plural |
|---|---|
| мой стол, моя́ кни́га, моё окно́ | мои́ столы́, мои́ кни́ги, мои́ о́кна |
| твой, твоя́, твоё | твои́ |
| э́тот, э́та, э́то | э́ти |
| был, была́, бы́ло | бы́ли |
| он, она́, оно́ | они́ |
Words in this chapter
| Russian | Say it | English |
|---|---|---|
| кни́га — кни́ги | KNEE-gah — KNEE-gee | book |
| ключ — ключи́ | KLYOOCH — klyoo-CHEE | key |
| го́род — города́ | GOH-raht — gah-rah-DAH | city |
| окно́ — о́кна | ahk-NOH — OHK-nah | window |
| сло́во — слова́ | SLOH-vah — slah-VAH | word |
| друг — друзья́ | DROOK — drooz-YAH | friend |
| брат — бра́тья | BRAHT — BRAHT-yah | brother |
| челове́к — лю́ди | chee-lah-VYEHK — LYOO-dee | person — people |
| ребёнок — де́ти | ree-BYOH-nahk — DYEH-tee | child — children |
| де́ньги | DYEHN'-gee | money (plural only) |
| очки́ | ahch-KEE | glasses (plural only) |
| роди́тели | rah-DEE-tee-lee | parents |
🗣️ In Use — Применя́ем
Read the exchanges aloud, and notice that the plural words need no gender.
① Whose are they?
② Who are they?
③ Where are they?
📋 Quick Reference — Резюме́
| Topic | Summary |
|---|---|
| masculine and feminine | -ы; -и after г, к, х, ж, ч, ш, щ, after -ь, -й, -я; -ия gives -ии |
| neuter | -о gives -а; -е gives -я; -ие gives -ия |
| stressed -а, -я | a group of masculine nouns: го́род — города́, дом — дома́, учи́тель — учителя́ |
| fleeting vowel | -ок, -ец, день, сон: кусо́к — куски́, оте́ц — отцы́, день — дни |
| irregular | друг — друзья́, брат — бра́тья, челове́к — лю́ди, ребёнок — де́ти, мать — ма́тери |
| plural only | де́ньги, очки́, брю́ки, джи́нсы, часы́, роди́тели, кани́кулы |
| agreement | no gender in the plural: мои́, твои́, э́ти, бы́ли, они́ |
| stress | often moves; learn each plural with its stress |
✏️ Try It Yourself — Упражне́ния
Say or write the answer first, then click to check.
1. Write the plural: стол, маши́на, неде́ля, музе́й, слова́рь.
Show answer
столы́, маши́ны, неде́ли, музе́и, словари́.
2. Write the plural: кни́га, ру́чка, нож, врач, пти́ца. Which rule explains each?
Show answer
кни́ги, ру́чки, ножи́, врачи́, пти́цы. After г, к, ж, ч the ending is -и, never -ы; after ц the ending is -ы.
3. Write the plural: окно́, мо́ре, зда́ние, письмо́.
Show answer
о́кна, моря́, зда́ния, пи́сьма.
4. Write the plural: го́род, дом, па́спорт, учи́тель. What is special?
Show answer
города́, дома́, паспорта́, учителя́. They are masculine nouns with a stressed -а or -я in the plural.
5. Write the plural: оте́ц, кусо́к, день. What drops out?
Show answer
отцы́, куски́, дни. The vowel е (in оте́ц and день) or о (in кусо́к) falls away: a fleeting vowel.
6. Write the plural: друг, брат, челове́к, ребёнок.
Show answer
друзья́, бра́тья, лю́ди, де́ти.
7. Make plural: Э́то мой стол. / Э́то моя́ кни́га. / Э́то моё окно́.
Show answer
Э́то мои́ столы́. / Э́то мои́ кни́ги. / Э́то мои́ о́кна.
8. Make plural (past): Мой брат был до́ма. / Моя́ сестра́ была́ до́ма.
Show answer
Мои́ бра́тья бы́ли до́ма. / Мои́ сёстры бы́ли до́ма.
9. Why do you say Мои́ очки́ там and not Мой очко́?
Show answer
очки́ has no singular in Russian. It exists only in the plural, so it takes мои́.
10. Which word is not like the others in the plural: стол, ключ, окно́, го́род?
Show answer
го́род: its plural is города́ (stressed -а), while the others take -ы, -и, -а in the usual way (столы́, ключи́, о́кна).
Not checked, from general knowledge: the stress of every plural (города́, слова́, места́, ножи́, ключи́ and the rest); the list of masculine nouns with -а/-я in the plural, which the search did not list (its results said nothing on города or дома); the rule that -и follows г, к, х, ж, ч, ш, щ; the plural of the nouns in -ия and the neuter -ие; the plural-only nouns and the sentences that use them; the plurals of стул, лист, дерево, имя, время, яблоко; the example sentences and dialogs, which were written for this course; and the respellings. No dictionary was consulted. Check a Russian dictionary or a native speaker before relying on them.