Cooking & Recipes

Russian Basic Conversation 4

Chapter 2 · Cooking & Recipes: Ingredients, Instructions & Kitchen Talk

🍲 Cooking & Recipes — Кулинария и рецепты

In this chapter you will shop for ingredients, follow and give a recipe, and talk in the kitchen. The grammar is the imperative in recipes (Возьми́те, Доба́вьте, Наре́жьте) and the genitive after measures (стака́н молока́, ло́жка са́хара), with не хвата́ет for "there isn't enough". Friends use ты; the market and the neighbour use вы. There is no respelling under the dialog lines, but each dialog ends with a Hard words note, and every Russian word still has a stress mark (CAPITALS in a respelling = the stressed syllable).

① What Shall We Cook? (friends) — Что приготовим?

A: Что мы сего́дня пригото́вим на у́жин? What shall we cook for supper today?
B: Дава́й пригото́вим суп. У нас есть свёкла? Let's make soup. Do we have beetroot?
A: Нет, свёклы нет. Но есть карто́фель и капу́ста. No, there is no beetroot. But there are potatoes and cabbage.
B: Тогда́ суп с капу́стой. Ещё ну́жно мя́со. Then cabbage soup. We also need meat.
A: Да, полкило́ мя́са. Я схожу́ в магази́н. Yes, half a kilo of meat. I'll pop to the shop.
B: Купи́ ещё хлеб и литр молока́. Buy some bread and a litre of milk too.
A: Хорошо́. Я ско́ро верну́сь. OK. I'll be back soon.
Hard words: пригото́вим pree-gah-TOH-veem · у́жин OO-zhihn · свёкла SVYOHK-lah · карто́фель kahr-TOH-feel' · капу́ста kah-POO-stah · полкило́ pahl-kee-LOH · схожу́ skhah-ZHOO · верну́сь veer-NOOS'

② At the Market (formal) — На рынке

A: До́брый день! Что вам предложи́ть? Good day! What can I offer you?
B: Здра́вствуйте. Ско́лько сто́ит килогра́мм помидо́ров? Hello. How much is a kilo of tomatoes?
A: Сто пятьдеся́т рубле́й за килогра́мм. A hundred and fifty roubles a kilo.
B: Да́йте, пожа́луйста, два килогра́мма помидо́ров и килогра́мм огурцо́в. Please give me two kilos of tomatoes and a kilo of cucumbers.
A: Что-нибу́дь ещё? Зе́лень? Anything else? Some greens?
B: Да, пучо́к укро́па. Yes, a bunch of dill.
A: Пожа́луйста. С вас пятьсо́т рубле́й. Here you are. That's five hundred roubles.
Hard words: предложи́ть pree-dlah-ZHIHT' · помидо́ров pah-mee-DOH-rahf · пятьдеся́т pyaht'-dee-SYAHT · огурцо́в ah-goor-TSOHF · зе́лень ZYEH-leen' · пучо́к poo-CHOHK · укро́па oo-KROH-pah · пятьсо́т pyaht'-SOHT

③ Blini by Phone (friends) — Как приготовить блины?

A: Как пригото́вить блины́? How do you make blini?
B: Всё про́сто. Возьми́ два стака́на муки́, два яйца́ и стака́н молока́. It's all simple. Take two glasses of flour, two eggs and a glass of milk.
A: А са́хар? And sugar?
B: Две столо́вые ло́жки са́хара и щепо́тку со́ли. Two tablespoons of sugar and a pinch of salt.
A: Что пото́м? What next?
B: Смеша́й всё и жарь блины́ на сковороде́. Mix everything and fry the blini in a pan.
A: Ско́лько мину́т жа́рить? How many minutes do I fry them?
B: По две мину́ты с ка́ждой стороны́. Two minutes on each side.
Hard words: блины́ blee-NIH · стака́на stah-KAH-nah · муки́ moo-KEE · яйца́ yeye-TSAH · столо́вые stah-LOH-vih-yeh · ло́жки LOHSH-kee · щепо́тку shchee-POHT-koo · смеша́й smee-SHAHY · сковороде́ skah-vah-rah-DYEH · стороны́ stah-rah-NIH

④ In the Kitchen (friends) — Нарежь лук

A: Помоги́ мне гото́вить у́жин! Help me cook supper!
B: Что де́лать? What should I do?
A: Вы́мой помидо́ры и наре́жь лук. Wash the tomatoes and chop the onion.
B: Ме́лко или кру́пно? Finely or coarsely?
A: Ме́лко. Пото́м почи́сти карто́фель. Finely. Then peel the potatoes.
B: Вот нож. Вода́ уже́ кипи́т? Here's the knife. Is the water boiling yet?
A: Ещё нет. Подожди́ мину́ту. Not yet. Wait a minute.
Hard words: гото́вить gah-TOH-veet' · вы́мой VIH-moy · наре́жь nah-RYEHZH · ме́лко MYEHL-kah · кру́пно KROOP-nah · почи́сти pah-CHEES-tee · кипи́т kee-PEET

⑤ Tasting (friends) — Не хватает соли

A: Попро́буй суп. Вку́сно? Try the soup. Is it tasty?
B: Вку́сно, но не хвата́ет со́ли. It's tasty, but there isn't enough salt.
A: Доба́вь щепо́тку со́ли. Add a pinch of salt.
B: А пе́рца? Мне нра́вится о́строе. And pepper? I like it spicy.
A: Пе́рца уже́ доста́точно. Не добавля́й мно́го. There's enough pepper already. Don't add a lot.
B: Ла́дно. И хле́ба, пожа́луйста. All right. And some bread, please.
A: Коне́чно. Прия́тного аппети́та! Of course. Enjoy your meal!
Hard words: попро́буй pah-PROH-booy · вку́сно FKOOS-nah · хвата́ет khvah-TAH-yeht · щепо́тку shchee-POHT-koo · пе́рца PYEHR-tsah · о́строе OH-strah-yeh · доста́точно dah-STAH-tahch-nah · добавля́й dah-bahv-LYAHY

⑥ A Recipe from a Neighbour (formal) — Как вы готовите пирог?

A: Скажи́те, пожа́луйста, как вы гото́вите пиро́г? Tell me, please, how do you make a pie?
B: О́чень про́сто. Ну́жно полкило́ муки́, сто гра́ммов ма́сла и три я́блока. Very simply. You need half a kilo of flour, a hundred grams of butter and three apples.
A: И ско́лько вре́мени печь? And how long do you bake it?
B: Печь ну́жно со́рок пять мину́т. Духо́вку разогре́йте зара́нее. You need to bake it for forty-five minutes. Heat the oven beforehand.
A: А как узна́ть, что пиро́г гото́в? And how do I know the pie is ready?
B: Е́сли он зарумя́нился, он гото́в. If it has turned golden brown, it's ready.
Hard words: пиро́г pee-ROHK · гра́ммов GRAH-mahf · ма́сла MAH-slah · я́блока YAHB-lah-kah · духо́вку dookh-OHF-koo · разогре́йте rah-zah-GRAY-tyeh · зара́нее zah-RAH-nee-yeh · зарумя́нился zah-roo-MYAH-neel-syah

🗝️ Key Phrases — Ключевые фразы

SituationFormal (вы)Informal (ты)
What shall we cook?Что мы пригото́вим?
SHTOH MIH pree-gah-TOH-veem
Что мы пригото́вим?
SHTOH MIH pree-gah-TOH-veem
How do you make …?Как пригото́вить суп?
KAHK pree-gah-TOH-veet' SOOP
Как пригото́вить суп?
KAHK pree-gah-TOH-veet' SOOP
Take two eggsВозьми́те два яйца́.
vahz-MEE-tyeh DVAH yeye-TSAH
Возьми́ два яйца́.
vahz-MEE DVAH yeye-TSAH
Add a little saltДоба́вьте немно́го со́ли.
dah-BAHV'-tyeh nee-MNOH-gah SOH-lee
Доба́вь немно́го со́ли.
dah-BAHV' nee-MNOH-gah SOH-lee
Mix it wellХорошо́ переме́шайте.
khah-rah-SHOH pee-ree-MYEH-shahy-tyeh
Хорошо́ переме́шай.
khah-rah-SHOH pee-ree-MYEH-shahy
Fry for ten minutesЖа́рьте де́сять мину́т.
ZHAHR'-tyeh DYEH-seet' mee-NOOT
Жарь де́сять мину́т.
ZHAHR' DYEH-seet' mee-NOOT
There isn't enough saltНе хвата́ет со́ли.
nee khvah-TAH-yeht SOH-lee
Не хвата́ет со́ли.
nee khvah-TAH-yeht SOH-lee
To tasteПо вку́су.
pah FKOO-soo
По вку́су.
pah FKOO-soo
Enjoy your meal!Прия́тного аппети́та!
pree-YAHT-nah-vah ah-pee-TEE-tah
Прия́тного аппети́та!
pree-YAHT-nah-vah ah-pee-TEE-tah

🥕 Ingredients and Kitchen — Продукты и кухня

IngredientRussianSay it
flourмука́moo-KAH
eggяйцо́yeye-TSOH
butter, oilма́слоMAH-slah
saltсольSOHL'
onionлукLOOK
potato, potatoesкарто́фельkahr-TOH-feel'
cabbageкапу́стаkah-POO-stah
tomatoпомидо́рpah-mee-DOHR
meatмя́соMYAH-sah
pepperпе́рецPYEH-reets
In the kitchenRussianSay it
knifeножNOHSH
spoonло́жкаLOHSH-kah
frying panсковорода́skah-vah-rah-DAH
saucepanкастрю́ляkah-STRYOO-lyah
ovenдухо́вкаdookh-OHF-kah
cooker, hobплита́plee-TAH
bowlми́скаMEES-kah

⚖️ Measures — Меры

After a measure (стака́н, ло́жка, килогра́мм) the thing measured goes into the genitive: стака́н молока́ ("a glass of milk"). This is the genitive you met with мно́го in Chapter 1.

MeaningRussianSay it
100 grams of flourсто гра́ммов муки́STOH GRAH-mahf moo-KEE
a kilo of potatoesкилогра́мм карто́феляkee-lah-GRAHM kahr-TOH-fee-lyah
half a kilo of meatполкило́ мя́саpahl-kee-LOH MYAH-sah
a litre of milkлитр молока́LEETR mah-lah-KAH
a glass of waterстака́н воды́stah-KAHN vah-DIH
a spoonful of sugarло́жка са́хараLOHSH-kah SAH-khah-rah
a pinch of saltщепо́тка со́лиshchee-POHT-kah SOH-lee
a bunch of dillпучо́к укро́паpoo-CHOHK oo-KROH-pah
a piece of breadкусо́к хле́баkoo-SOHK KHLYEH-bah
A Case Box — Numbers, Measures and Missing Things After 2, 3, 4 the genitive is singular (два яйца́, три я́блока, два килогра́мма); after 5 and more it is plural (пять яи́ц, сто гра́ммов, пять килогра́ммов). With a bare ingredient after a command you can use the accusative (Доба́вьте соль) or, for "some", the genitive (Доба́вьте немно́го со́ли). Не хвата́ет + genitive means "there isn't enough": Не хвата́ет со́ли. Доста́точно + genitive means "there is enough": Пе́рца доста́точно.

📜 Recipe Commands — Команды в рецепте

A recipe gives its steps as imperatives: вы forms (-те) in a printed recipe or when you speak politely, ты forms between friends. Many cookbooks use the bare infinitive instead (Взять два яйца́. Доба́вить соль.), which sounds more like a manual. The rule for forming the imperative is in Russian Basic Conversation 3 (Chapter 9).

MeaningInfinitiveтывыSay it
takeвзятьвозьми́возьми́теvahz-MEE / vahz-MEE-tyeh
addдоба́витьдоба́вьдоба́вьтеdah-BAHV' / dah-BAHV'-tyeh
chop, cut upнаре́затьнаре́жьнаре́жьтеnah-RYEHZH / nah-RYEHZH'-tyeh
mix (together)смеша́тьсмеша́йсмеша́йтеsmee-SHAHY / smee-SHAHY-tyeh
stirпереме́шатьпереме́шайпереме́шайтеpee-ree-MYEH-shahy / pee-ree-MYEH-shahy-tyeh
putположи́тьположи́положи́теpah-lah-ZHEE / pah-lah-ZHEE-tyeh
washвы́мытьвы́мойвы́мойтеVIH-moy / VIH-moy-tyeh
peelпочи́ститьпочи́стипочи́ститеpah-CHEES-tee / pah-CHEES-tee-tyeh
heat upразогре́тьразогре́йразогре́йтеrah-zah-GRYAY / rah-zah-GRYAY-tyeh
add saltпосоли́тьпосоли́посоли́теpah-sah-LEE / pah-sah-LEE-tyeh
pourнали́тьнале́йнале́йтеnah-LYAY / nah-LYAY-tyeh
cook (a dish)пригото́витьпригото́вьпригото́вьтеpree-gah-TOHV' / pree-gah-TOHV'-tyeh
A Case Box — Aspect in a Recipe Each finished step uses the perfective imperative: Наре́жьте лук. Доба́вьте соль. An action that goes on for a stated time uses the imperfective: Жа́рьте де́сять мину́т. Вари́те со́рок мину́т. A negative command also uses the imperfective: Не добавля́й мно́го.
Real Russian Tip — Spoons, Glasses and Taste Recipes often measure with a стака́н (a drinking glass) or a ло́жка (столо́вая ло́жка, a tablespoon). Small amounts are щепо́тка ("a pinch"), and по вку́су ("to taste") leaves the amount to you. Because a стака́н is not a fixed size, check what the recipe means.
Say It Right — Ложка, Приготовить, Сковорода In ло́жка the ж before к sounds like sh: LOHSH-kah. Пригото́вить has the stress on -то-: pree-gah-TOH-veet'. Сковорода́ is stressed on the last syllable and the о before it is said ah: skah-vah-rah-DAH.

🔤 Three Verbs — Глаголы

All three are imperfective. Гото́вить adds an л in the я form (гото́влю). Жа́рить keeps the stress on the stem, while вари́ть moves it (варю́, ва́ришь). Their perfective partners are пригото́вить, пожа́рить, свари́ть.

гото́вить (to cook, to prepare)жа́рить (to fry)вари́ть (to boil, to cook in water)
я (I)
YAH
гото́влю
gah-TOHV-lyoo
жа́рю
ZHAH-ryoo
варю́
vah-RYOO
ты (you, informal)
TIH
гото́вишь
gah-TOH-veesh
жа́ришь
ZHAH-reesh
ва́ришь
VAH-reesh
он, она́ (he, she)
OHN, ah-NAH
гото́вит
gah-TOH-veet
жа́рит
ZHAH-reet
ва́рит
VAH-reet
мы (we)
MIH
гото́вим
gah-TOH-veem
жа́рим
ZHAH-reem
ва́рим
VAH-reem
вы (you, formal or plural)
VIH
гото́вите
gah-TOH-vee-tyeh
жа́рите
ZHAH-ree-tyeh
ва́рите
VAH-ree-tyeh
они́ (they)
ah-NEE
гото́вят
gah-TOH-vyaht
жа́рят
ZHAH-ryaht
ва́рят
VAH-ryaht

📖 Reading — Читаем

A short recipe written for this course (not authentic Russian). Read it aloud, check the new words, then answer the true / false questions.

Про́стой суп с капу́стой

Возьми́те мя́со, карто́фель, капу́сту и лук.Take meat, potatoes, cabbage and an onion.

Вари́те мя́со со́рок мину́т.Boil the meat for forty minutes.

Наре́жьте о́вощи и положи́те их в кастрю́лю.Chop the vegetables and put them in the saucepan.

Доба́вьте соль и пе́рец по вку́су.Add salt and pepper to taste.

Вари́те ещё два́дцать мину́т.Boil for another twenty minutes.

Подава́йте суп с хле́бом.Serve the soup with bread.

WordSay itEnglish
о́вощиOH-vah-shcheevegetables
два́дцатьDVAHT-tsaht'twenty
подава́йтеpah-dah-VAHY-tyehserve (you, formal)
пе́рецPYEH-reetspepper

Ве́рно или неве́рно? — True or false?

1. Мя́со ну́жно вари́ть со́рок мину́т.

Show answer

True (ве́рно). Да, э́то в те́ксте. (Yes, it is in the text.)

2. Суп ну́жно жа́рить.

Show answer

False (неве́рно). Суп ну́жно вари́ть. (The soup must be boiled.)

3. Соль и пе́рец ну́жно доба́вить по вку́су.

Show answer

True (ве́рно). Да, э́то в те́ксте. (Yes, it is in the text.)

4. Суп подаю́т без хле́ба.

Show answer

False (неве́рно). Суп подаю́т с хле́бом. (The soup is served with bread.)

5. О́вощи ну́жно положи́ть в кастрю́лю.

Show answer

True (ве́рно). Да, э́то в те́ксте. (Yes, it is in the text.)

📖 Vocabulary — Словарь

20 key words. Gender: m = masculine, f = feminine, n = neuter.

#RussianSay itEnglishType
1реце́птree-TSEHPTrecipenoun · m
2мука́moo-KAHflournoun · f
3яйцо́yeye-TSOHeggnoun · n
4мя́соMYAH-sahmeatnoun · n
5ма́слоMAH-slahbutter; oilnoun · n
6сольSOHL'saltnoun · f
7лукLOOKonionnoun · m
8карто́фельkahr-TOH-feel'potato, potatoesnoun · m
9капу́стаkah-POO-stahcabbagenoun · f
10ло́жкаLOHSH-kahspoon, spoonfulnoun · f
11стака́нstah-KAHNglass, a glass ofnoun · m
12кастрю́ляkah-STRYOO-lyahsaucepannoun · f
13сковорода́skah-vah-rah-DAHfrying pannoun · f
14духо́вкаdookh-OHF-kahovennoun · f
15ножNOHSHknifenoun · m
16гото́витьgah-TOH-veet'to cook, to prepareverb
17жа́ритьZHAH-reet'to fryverb
18вари́тьvah-REET'to boilverb
19по вку́суpah FKOO-sooto tastephrase
20не хвата́етnee khvah-TAH-yehtthere isn't enough (+ genitive)phrase

✍️ Try It Yourself — Упражнения

Say each answer out loud first, then click to check.

1. Ask "How do I cook soup?"

Show answer

Как пригото́вить суп? (KAHK pree-gah-TOH-veet' SOOP?)

2. Say (formally) "Take two eggs."

Show answer

Возьми́те два яйца́. (vahz-MEE-tyeh DVAH yeye-TSAH.)

3. Say (to a friend) "Add a little salt."

Show answer

Доба́вь немно́го со́ли. (dah-BAHV' nee-MNOH-gah SOH-lee.)

4. Say "A glass of milk and a spoonful of sugar."

Show answer

Стака́н молока́ и ло́жка са́хара. (stah-KAHN mah-lah-KAH ee LOHSH-kah SAH-khah-rah.)

5. Say (formally) "Fry for ten minutes."

Show answer

Жа́рьте де́сять мину́т. (ZHAHR'-tyeh DYEH-seet' mee-NOOT.)

6. Say "There isn't enough salt."

Show answer

Не хвата́ет со́ли. (nee khvah-TAH-yeht SOH-lee.)

Not Yet Verified Checked (one web search on 2026-11-16): that recipes give their steps either as a polite plural imperative (доба́вьте) or as a bare infinitive (доба́вить); that the perfective is used for each finished step and the imperfective for an action with a stated duration; that words of quantity take the genitive (две́сти гра́ммов са́хара, "two hundred grams of sugar"); and that after a command a bare ingredient can stay in the accusative (доба́вь соль) while a genitive means "some" (sources: elon.io: an annotated Russian recipe, polyglottistlanguageacademy.com: learning Russian through cooking, rosettastone.com: cooking-verbs flashcards, from search results only, the pages themselves were not read in full).
Not checked, from general knowledge: the recipe verbs наре́зать, вари́ть, жа́рить and their imperative forms (the search did not show them); the list of measures and ingredients; не хвата́ет and доста́точно with the genitive; the rule for numbers 2 to 4 and 5 and above; the size of a стака́н; the verb forms; the dialogs, the prices and the recipe, which were written for this course; every stress mark and English respelling. No dictionary or pronunciation source was consulted. Check a Russian dictionary or a native speaker before relying on them.
Coming Up in Chapter 3 Driving and cars: renting a car, fuel, parking, a breakdown, road signs and traffic rules, with the prefixed verbs of motion such as подъе́хать ("to drive up to") and вы́ехать ("to drive out").