Describing
Russian Basic Conversation 2
Chapter 4 · Describing People & Things
🧑 Describing People & Things — Какой он?
In this chapter you will describe how people look and what things are like, and compare them (taller than, cheaper than, better than). The key new idea is that a Russian adjective changes its ending to match the gender and number of the word it describes. Dialogs use informal ты between friends and one formal вы dialog. Every Russian word still has a stress mark and a respelling (CAPITALS = the stressed syllable).
① Describing a Friend — Какой он?
② Your Sister — Она похожа на маму
③ Who Is Taller? — Кто выше?
④ Which Is Better? — Какая книга лучше?
⑤ The Family — Большая семья
⑥ Formal — Как выглядит ваш брат?
🗝️ Key Phrases — Ключевые фразы
| Situation | Formal (вы) | Informal (ты) |
|---|---|---|
| What is he / she like? | Како́й он? / Кака́я она́? kah-KOY OHN / kah-KAH-yah ah-NAH | Како́й он? / Кака́я она́? kah-KOY OHN / kah-KAH-yah ah-NAH |
| He is tall and kind | Он высо́кий и до́брый. OHN VIH-sah-kee ee DOHB-rih | Он высо́кий и до́брый. OHN VIH-sah-kee ee DOHB-rih |
| What colour is her hair? | Како́го цве́та у неё во́лосы? kah-KOH-vah TSVYEH-tah oo nee-YOH VOH-lah-sih | Каки́е у неё во́лосы? kah-KEE-yeh oo nee-YOH VOH-lah-sih |
| She has blue eyes | У неё голубы́е глаза́. oo nee-YOH gah-loo-BIH-yeh glah-ZAH | У неё голубы́е глаза́. oo nee-YOH gah-loo-BIH-yeh glah-ZAH |
| What does he look like? | Как он вы́глядит? KAHK OHN VIH-glee-deet | Как он вы́глядит? KAHK OHN VIH-glee-deet |
| She looks like her mother | Она́ похо́жа на ма́му. ah-NAH pah-KHOH-zhah nah MAH-moo | Она́ похо́жа на ма́му. ah-NAH pah-KHOH-zhah nah MAH-moo |
| You're taller than me | Вы вы́ше, чем я. VIH VIH-sheh, CHYEM YAH | Ты вы́ше, чем я. TIH VIH-sheh, CHYEM YAH |
| This one is better / cheaper | Э́то лу́чше / деше́вле. EH-tah LOOCH-sheh / dee-SHEHV-lyeh | Э́то лу́чше / деше́вле. EH-tah LOOCH-sheh / dee-SHEHV-lyeh |
🔡 Adjectives Agree — Прилагательные
An adjective takes one of four endings, depending on what it describes: masculine (высо́кий дом, "a tall house"), feminine (высо́кая же́нщина, "a tall woman"), neuter (высо́кое зда́ние, "a tall building") or plural (высо́кие лю́ди, "tall people").
| Meaning | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| tall | высо́кий VIH-sah-kee | высо́кая VIH-sah-kah-yah | высо́кое VIH-sah-kah-yeh | высо́кие VIH-sah-kee-yeh |
| short (not tall) | ни́зкий NEES-kee | ни́зкая NEES-kah-yah | ни́зкое NEES-kah-yeh | ни́зкие NEES-kee-yeh |
| beautiful | краси́вый krah-SEE-vih | краси́вая krah-SEE-vah-yah | краси́вое krah-SEE-vah-yeh | краси́вые krah-SEE-vih-yeh |
| young | молодо́й mah-lah-DOY | молода́я mah-lah-DAH-yah | молодо́е mah-lah-DOH-yeh | молоды́е mah-lah-DIH-yeh |
| old | ста́рый STAH-rih | ста́рая STAH-rah-yah | ста́рое STAH-rah-yeh | ста́рые STAH-rih-yeh |
| kind | до́брый DOHB-rih | до́брая DOHB-rah-yah | до́брое DOHB-rah-yeh | до́брые DOHB-rih-yeh |
| big | большо́й bahl-SHOY | больша́я bahl-SHAH-yah | большо́е bahl-SHOH-yeh | больши́е bahl-SHEE-yeh |
| small | ма́ленький MAH-leen-kee | ма́ленькая MAH-leen-kah-yah | ма́ленькое MAH-leen-kah-yeh | ма́ленькие MAH-leen-kee-yeh |
💇 Hair and Eyes — Волосы и глаза
To say what hair or eyes someone has, use У него́ / У неё ("he has / she has", literally "at him / at her") as with У меня́ есть in Basic 1: У неё све́тлые во́лосы. The words во́лосы and глаза́ are plural, so the colour word is plural too.
| Meaning | Russian | Say it |
|---|---|---|
| hair | во́лосы | VOH-lah-sih |
| eyes | глаза́ | glah-ZAH |
| light (hair) | све́тлые | SVYET-lih-yeh |
| dark (hair) | тёмные | TYOHM-nih-yeh |
| red / ginger (hair) | ры́жие | RIH-zhih-yeh |
| grey (hair) | седы́е | see-DIH-yeh |
| blue (eyes) | голубы́е | gah-loo-BIH-yeh |
| brown (eyes) | ка́рие | KAH-ree-yeh |
| green (eyes) | зелёные | zee-LYOH-nih-yeh |
| glasses | очки́ | ahch-KEE |
👪 He Looks Like… — Похож на
To say someone looks like someone else, use похо́ж (man), похо́жа (woman) or похо́жи (plural) followed by на and the person: Она́ похо́жа на ма́му ("she looks like mum"), Он похо́ж на сестру́ ("he looks like my sister"). Feminine names take the accusative ending -у, as in Chapters 2 and 3.
⚖️ Comparing — Сравнение
The easiest way to compare is to use a comparative form, which does not change for gender, and then чем ("than") and the thing compared: Ты вы́ше, чем я ("you are taller than me"). Some are irregular and need to be learnt one by one, others add -ее to the adjective.
| Meaning | Russian | Say it |
|---|---|---|
| taller | вы́ше | VIH-sheh |
| older | ста́рше | STAHR-sheh |
| younger | моло́же | mah-LOH-zheh |
| bigger, more | бо́льше | BOHL-sheh |
| smaller, less | ме́ньше | MYEHN-sheh |
| better | лу́чше | LOOCH-sheh |
| worse | ху́же | KHOO-zheh |
| cheaper | деше́вле | dee-SHEHV-lyeh |
| more expensive | доро́же | dah-ROH-zheh |
| more beautiful | краси́вее | krah-SEE-vee-yeh |
| more interesting | интере́снее | een-tee-RYEHS-nee-yeh |
🔤 Three Verbs — Глаголы
Вы́глядеть ("to look, to appear") has a change in the я form (вы́гляжу). Носи́ть ("to wear, to carry") has a similar change (ношу́, then но́сишь). Знать is regular: -ю, -ешь, -ет.
| вы́глядеть (to look (appear)) | носи́ть (to wear) | знать (to know) | |
|---|---|---|---|
| я (I) YAH | вы́гляжу VIH-glee-zhoo | ношу́ nah-SHOO | зна́ю ZNAH-yoo |
| ты (you, informal) TIH | вы́глядишь VIH-glee-deesh | но́сишь NOH-seesh | зна́ешь ZNAH-yihsh |
| он, она́ (he, she) OHN, ah-NAH | вы́глядит VIH-glee-deet | но́сит NOH-seet | зна́ет ZNAH-yiht |
| мы (we) MIH | вы́глядим VIH-glee-deem | но́сим NOH-seem | зна́ем ZNAH-yihm |
| вы (you, formal or plural) VIH | вы́глядите VIH-glee-dee-tyeh | но́сите NOH-see-tyeh | зна́ете ZNAH-yih-tyeh |
| они́ (they) ah-NEE | вы́глядят VIH-glee-dyaht | но́сят NOH-syaht | зна́ют ZNAH-yoot |
📖 Vocabulary — Словарь
20 key words. Gender: pl = plural.
| # | Russian | Say it | English | Type |
|---|---|---|---|---|
| 1 | во́лосы | VOH-lah-sih | hair | noun · pl |
| 2 | глаза́ | glah-ZAH | eyes | noun · pl |
| 3 | очки́ | ahch-KEE | glasses | noun · pl |
| 4 | высо́кий | VIH-sah-kee | tall | adj |
| 5 | ни́зкий | NEES-kee | short, low | adj |
| 6 | краси́вый | krah-SEE-vih | beautiful, handsome | adj |
| 7 | молодо́й | mah-lah-DOY | young | adj |
| 8 | ста́рый | STAH-rih | old | adj |
| 9 | до́брый | DOHB-rih | kind | adj |
| 10 | большо́й | bahl-SHOY | big | adj |
| 11 | ма́ленький | MAH-leen-kee | small | adj |
| 12 | худо́й | khoo-DOY | thin | adj |
| 13 | похо́ж | pah-KHOHSH | similar, like (m) | adj |
| 14 | вы́глядеть | VIH-glee-dyeht | to look, to appear | verb |
| 15 | носи́ть | nah-SEET | to wear; to carry | verb |
| 16 | чем | CHYEM | than | conj |
| 17 | бо́льше | BOHL-sheh | bigger, more | adv |
| 18 | лу́чше | LOOCH-sheh | better | adv |
| 19 | деше́вле | dee-SHEHV-lyeh | cheaper | adv |
| 20 | вы́ше | VIH-sheh | taller, higher | adv |
✍️ Try It Yourself — Упражнения
Say each answer out loud first, then click to check.
1. Say "He is tall and kind."
Show answer
Он высо́кий и до́брый. (OHN VIH-sah-kee ee DOHB-rih.)
2. Say "She has light hair and blue eyes."
Show answer
У неё све́тлые во́лосы и голубы́е глаза́. (oo nee-YOH SVYET-lih-yeh VOH-lah-sih ee gah-loo-BIH-yeh glah-ZAH.)
3. Say "She looks like her mum."
Show answer
Она́ похо́жа на ма́му. (ah-NAH pah-KHOH-zhah nah MAH-moo.)
4. Say "I am taller than you."
Show answer
Я вы́ше, чем ты. (YAH VIH-sheh, CHYEM TIH.)
5. Say "This book is cheaper."
Show answer
Э́та кни́га деше́вле. (EH-tah KNEE-gah dee-SHEHV-lyeh.)
6. Say "It's a big, new house."
Show answer
Э́то большо́й но́вый дом. (EH-tah bahl-SHOY NOH-vih DOHM.)
Not checked, from general knowledge: све́тлые во́лосы, ка́рие глаза́ and the structure похо́ж на (the search did not cover them); the adjective endings and the spelling rule; У него́ / У неё with hair and eyes; моло́же, ху́же, доро́же, ме́ньше and интере́снее; чем with the nominative; вы́глядеть, носи́ть, знать and their forms; the dialogs and vocabulary; every stress mark and English respelling. No dictionary or pronunciation source was consulted. Check a Russian dictionary or a native speaker before relying on them.