Days & Time
Russian Basic Conversation 1
Chapter 7 · Days, Dates & Telling the Time
📅 Days, Dates & Telling the Time — Дни, даты и время
This chapter has three parts in one page: Part 1 covers the days of the week, Part 2 the months and the date, and Part 3 telling the time. The six dialogs come first. Every Russian word has a stress mark and a respelling, as before (CAPITALS = the stressed syllable). Days, months and nationalities are written with a small letter in Russian.
① What Day Is It? — Какой сегодня день?
② What's the Date? — Какое сегодня число?
③ A Birthday — День рождения
④ What Time Is It? (formal) — Который час?
⑤ A Meeting — Во сколько встреча?
⑥ Half Past — Половина третьего
🗝️ Key Phrases — Ключевые фразы
| Situation | Formal (вы) | Informal (ты) |
|---|---|---|
| What day is it? | Како́й сего́дня день? kah-KOY see-VOHD-nyah DYEN | Како́й сего́дня день? kah-KOY see-VOHD-nyah DYEN |
| What's the date? | Како́е сего́дня число́? kah-KOH-yeh see-VOHD-nyah chees-LOH | Како́е сего́дня число́? kah-KOH-yeh see-VOHD-nyah chees-LOH |
| When is your birthday? | Когда́ ваш день рожде́ния? kahg-DAH VAHSH DYEN rahzh-DYEH-nee-yah | Когда́ у тебя́ день рожде́ния? kahg-DAH oo tee-BYAH DYEN rahzh-DYEH-nee-yah |
| What time is it? | Кото́рый час? kah-TOH-rih CHAHS | Ско́лько вре́мени? SKOHL-kah VRYEH-mee-nee |
| At what time? | Во ско́лько? vah SKOHL-kah | Во ско́лько? vah SKOHL-kah |
| At two o'clock | В два часа́. v DVAH chee-SAH | В два часа́. v DVAH chee-SAH |
| Today / tomorrow / yesterday | сего́дня / за́втра / вчера́ see-VOHD-nyah / ZAHF-trah / fchee-RAH | сего́дня / за́втра / вчера́ see-VOHD-nyah / ZAHF-trah / fchee-RAH |
1️⃣ Part 1 · Days of the Week — Дни недели
The Russian week starts on Monday, and the days are written with a small letter. To say on a day, use в before the day (во before вто́рник, because вв would be hard to say). The three feminine days change their ending: среда́ → в сре́ду, пя́тница → в пя́тницу, суббо́та → в суббо́ту.
| Day | Gender | On … | English |
|---|---|---|---|
| понеде́льник pah-nee-DYEHL-neek | m | в понеде́льник v pah-nee-DYEHL-neek | Monday |
| вто́рник FTOHR-neek | m | во вто́рник vah FTOHR-neek | Tuesday |
| среда́ sree-DAH | f | в сре́ду v SRYEH-doo | Wednesday |
| четве́рг cheet-VYEHRK | m | в четве́рг v cheet-VYEHRK | Thursday |
| пя́тница PYAHT-nee-tsah | f | в пя́тницу v PYAHT-nee-tsoo | Friday |
| суббо́та soo-BOH-tah | f | в суббо́ту v soo-BOH-too | Saturday |
| воскресе́нье vahs-kree-SYEH-nyee | n | в воскресе́нье v vahs-kree-SYEH-nyee | Sunday |
Today, tomorrow, yesterday
Сего́дня ("today"; the г is said в: see-VOHD-nyah), за́втра ("tomorrow") and вчера́ ("yesterday") need no preposition: Сего́дня пя́тница.
2️⃣ Part 2 · Months and Dates — Месяцы и даты
To say the date, Russian uses an ordinal number in the neuter ("the fifth") followed by the month in a special form ("of November"): пя́тое ноября́, literally "the fifth of November". The question is Како́е сего́дня число́? ("what is the date today?"), and the answer is Сего́дня пя́тое ноября́. The first column of the table is the month's name, the second the form you use in a date.
| Month | In a date (… of) | English |
|---|---|---|
| янва́рь yeen-VAHR | января́ yeen-vah-RYAH | January |
| февра́ль feev-RAHL | февраля́ feev-rah-LYAH | February |
| март MAHRT | ма́рта MAHR-tah | March |
| апре́ль ahp-RYEHL | апре́ля ahp-RYEH-lyah | April |
| май MAY | ма́я MAH-yah | May |
| ию́нь ee-YOON | ию́ня ee-YOO-nyah | June |
| ию́ль ee-YOOL | ию́ля ee-YOO-lyah | July |
| а́вгуст AHV-goost | а́вгуста AHV-goo-stah | August |
| сентя́брь seen-TYAHBR | сентября́ seen-tyah-BRYAH | September |
| октя́брь ahk-TYAHBR | октября́ ahk-tyah-BRYAH | October |
| ноя́брь nah-YAHBR | ноября́ nah-yah-BRYAH | November |
| дека́брь dee-KAHBR | декабря́ dee-kahb-RYAH | December |
The day of the month
Here are the ordinal forms you need most. They all end in -ое (or -ье for тре́тье), because they agree with число́ ("the date"), which is neuter. The numbers 11 to 30 follow the pattern of пятна́дцатое and двадца́тое; 31 is три́дцать пе́рвое.
| Day of the month | Russian | Say it |
|---|---|---|
| 1 | пе́рвое | PYEHR-vah-yeh |
| 2 | второ́е | ftah-ROH-yeh |
| 3 | тре́тье | TRYEH-tyee |
| 4 | четвёртое | cheet-VYOR-tah-yeh |
| 5 | пя́тое | PYAH-tah-yeh |
| 6 | шесто́е | shees-TOH-yeh |
| 7 | седьмо́е | seed-MOH-yeh |
| 8 | восьмо́е | vahs-MOH-yeh |
| 9 | девя́тое | dee-VYAH-tah-yeh |
| 10 | деся́тое | dee-SYAH-tah-yeh |
| 15 | пятна́дцатое | peet-NAHT-tsah-tah-yeh |
| 16 | шестна́дцатое | shist-NAHT-tsah-tah-yeh |
| 20 | двадца́тое | dvaht-TSAH-tah-yeh |
| 31 | три́дцать пе́рвое | TREET-tsaht PYEHR-vah-yeh |
3️⃣ Part 3 · Telling the Time — Который час?
Two questions ask the time: Кото́рый час? and Ско́лько вре́мени? ("how much time?"). The answer starts with Сейча́с ("now") or simply gives the time. Hours work like год / года / лет in Chapter 3: час after 1, часа́ after 2, 3 and 4, and часо́в after 5 and above.
| Hour | Russian | Say it |
|---|---|---|
| 1 | час | CHAHS |
| 2 | два часа́ | dvah chee-SAH |
| 3 | три часа́ | tree chee-SAH |
| 4 | четы́ре часа́ | chee-TIH-ree chee-SAH |
| 5 | пять часо́в | PYAHT chee-SOHF |
| 6 | шесть часо́в | SHEST chee-SOHF |
| 7 | семь часо́в | SYEM chee-SOHF |
| 8 | во́семь часо́в | VOH-seem chee-SOHF |
| 9 | де́вять часо́в | DYEH-veet chee-SOHF |
| 10 | де́сять часо́в | DYEH-seet chee-SOHF |
| 11 | оди́ннадцать часо́в | ah-DEE-nah-tsaht chee-SOHF |
| 12 | двена́дцать часо́в | dvee-NAH-tsaht chee-SOHF |
Quarter and half hours
Traditional Russian speech looks forward: 2:30 is "half of the third" (the third hour has started), 2:15 is "a quarter of the third", and 2:45 is "without a quarter three". The digital way (hour, then minutes) is easier for a beginner, and everyone understands it.
| Time | Traditional | Digital (easy) |
|---|---|---|
| 2:00 | два часа́ dvah chee-SAH | два часа́ dvah chee-SAH |
| 2:15 | че́тверть тре́тьего CHEHT-veert TRYEH-tyee-vah | два пятна́дцать DVAH peet-NAH-tsaht |
| 2:30 | полови́на тре́тьего pah-lah-VEE-nah TRYEH-tyee-vah | два три́дцать DVAH TREET-tsaht |
| 2:45 | без че́тверти три byez CHEHT-veer-tee TREE | два со́рок пять DVAH SOH-rahk PYAHT |
Morning, afternoon, evening, night
Russians in speech use a 12-hour clock and add one word to say which half of the day: утра́ ("of the morning"), дня ("of the day"), ве́чера ("of the evening"), но́чи ("of the night").
| When | Russian |
|---|---|
| 7:00 in the morning | семь часо́в утра́ SYEM chee-SOHF oo-TRAH |
| 2:00 in the afternoon | два часа́ дня DVAH chee-SAH DNYAH |
| 8:00 in the evening | во́семь часо́в ве́чера VOH-seem chee-SOHF VYEH-chee-rah |
| 2:00 at night | два часа́ но́чи DVAH chee-SAH NOH-chee |
🔤 Three Verbs — Глаголы
Приходи́ть follows the second pattern with a change in the я form (прихожу́, with ж for д). Начина́ть and зака́нчивать follow the most common pattern (-ю, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ют). Together they are the verbs of a timetable: Встре́ча начина́ется в два часа́ ("the meeting starts at two").
| приходи́ть (to come, to arrive) | начина́ть (to begin, to start) | зака́нчивать (to finish) | |
|---|---|---|---|
| я (I) YAH | прихожу́ pree-khah-ZHOO | начина́ю nah-chee-NAH-yoo | зака́нчиваю zah-KAHN-chee-vah-yoo |
| ты (you, informal) TIH | прихо́дишь pree-KHOH-deesh | начина́ешь nah-chee-NAH-yihsh | зака́нчиваешь zah-KAHN-chee-vah-yihsh |
| он, она́ (he, she) OHN, ah-NAH | прихо́дит pree-KHOH-deet | начина́ет nah-chee-NAH-yiht | зака́нчивает zah-KAHN-chee-vah-yiht |
| мы (we) MIH | прихо́дим pree-KHOH-deem | начина́ем nah-chee-NAH-yihm | зака́нчиваем zah-KAHN-chee-vah-yihm |
| вы (you, formal or plural) VIH | прихо́дите pree-KHOH-dee-tyeh | начина́ете nah-chee-NAH-yih-tyeh | зака́нчиваете zah-KAHN-chee-vah-yih-tyeh |
| они́ (they) ah-NEE | прихо́дят pree-KHOH-dyaht | начина́ют nah-chee-NAH-yoot | зака́нчивают zah-KAHN-chee-vah-yoot |
📖 Vocabulary — Словарь
20 key words. Gender: m = masculine, f = feminine, n = neuter.
| # | Russian | Say it | English | Type |
|---|---|---|---|---|
| 1 | сего́дня | see-VOHD-nyah | today | adv |
| 2 | за́втра | ZAHF-trah | tomorrow | adv |
| 3 | вчера́ | fchee-RAH | yesterday | adv |
| 4 | неде́ля | nee-DYEH-lyah | week | noun · f |
| 5 | ме́сяц | MYEH-seets | month | noun · m |
| 6 | число́ | chees-LOH | number; the date | noun · n |
| 7 | час | CHAHS | hour; o'clock | noun · m |
| 8 | мину́та | mee-NOO-tah | minute | noun · f |
| 9 | вре́мя | VRYEH-myah | time | noun · n |
| 10 | кото́рый | kah-TOH-rih | which | adj |
| 11 | когда́ | kahg-DAH | when | adv |
| 12 | сейча́с | see-CHAHS | now | adv |
| 13 | полови́на | pah-lah-VEE-nah | half | noun · f |
| 14 | че́тверть | CHEHT-veert | quarter | noun · f |
| 15 | встре́ча | FSTRYEH-chah | meeting | noun · f |
| 16 | день рожде́ния | DYEN rahzh-DYEH-nee-yah | birthday | noun · m |
| 17 | понеде́льник | pah-nee-DYEHL-neek | Monday | noun · m |
| 18 | пя́тница | PYAHT-nee-tsah | Friday | noun · f |
| 19 | суббо́та | soo-BOH-tah | Saturday | noun · f |
| 20 | воскресе́нье | vahs-kree-SYEH-nyee | Sunday | noun · n |
✍️ Try It Yourself — Упражнения
Say each answer out loud first, then click to check.
1. Ask what day it is today, and answer "Today is Wednesday."
Show answer
Како́й сего́дня день? Сего́дня среда́. (kah-KOY see-VOHD-nyah DYEN? see-VOHD-nyah sree-DAH.)
2. Say "on Friday".
Show answer
в пя́тницу (f PYAHT-nee-tsoo)
3. Ask what the date is.
Show answer
Како́е сего́дня число́? (kah-KOH-yeh see-VOHD-nyah chees-LOH?)
4. Say "Today is the fifth of May."
Show answer
Сего́дня пя́тое ма́я. (see-VOHD-nyah PYAH-tah-yeh MAH-yah.)
5. Ask the time, and answer "It's four o'clock."
Show answer
Кото́рый час? Сейча́с четы́ре часа́. (kah-TOH-rih CHAHS? see-CHAHS chee-TIH-ree chee-SAH.)
6. Say "at seven o'clock in the evening".
Show answer
в семь часо́в ве́чера (f SYEM chee-SOHF VYEH-chee-rah)
Not checked, from general knowledge: the exact phrases полови́на тре́тьего and без че́тверти три; во вто́рник; the full list of month forms, the ordinals and their respellings; Во ско́лько?; the digital forms; the 24-hour reading; the verb forms; every stress mark and English respelling. The search also gave conflicting views on how often the 24-hour clock is used in speech, so treat that note with caution. No dictionary or pronunciation source was consulted. Check a Russian dictionary or a native speaker before relying on them.