Getting Around

Greek Basic Conversation 1

Chapter 12 · Getting Around: Trains, Buses & Tickets

🚆 Trains, Buses & Tickets — Εισιτήρια

The last chapter of the course. In Greek Basic Conversation 1 Chapter 11 you checked into a hotel; now you travel on: buy a ticket, say where you are going, ask what time the bus, train or ferry leaves, and ask where it leaves from. The register is formal with ticket staff. Every Greek line has a respelling beneath it, with the stressed syllable in CAPITALS.

① A Ticket — Ένα εισιτήριο, παρακαλώ

A: Καλημέρα. Ένα εισιτήριο για τη Θεσσαλονίκη, παρακαλώ. kah-lee-MEH-rah. EH-nah ee-see-TEE-ree-o yah tee theh-sah-lo-NEE-kee, pah-rah-kah-LO. Good morning. One ticket to Thessaloniki, please.
B: Απλό ή με επιστροφή; ah-PLO ee meh eh-pee-stro-FEE? Single or return?
A: Με επιστροφή, παρακαλώ. meh eh-pee-stro-FEE, pah-rah-kah-LO. Return, please.

② Two Tickets — Δύο εισιτήρια

A: Δύο εισιτήρια για την Πάτρα, παρακαλώ. DHEE-o ee-see-TEE-ree-ah yah teen PAH-trah, pah-rah-kah-LO. Two tickets to Patras, please.
B: Πόσο κάνουν; PO-so KAH-noon? (You ask:) How much are they?
A: Κάνουν τριάντα ευρώ. KAH-noon tree-AHN-dah ev-RO. They're thirty euros.

③ What Time? — Τι ώρα φεύγει;

A: Συγγνώμη, τι ώρα φεύγει το λεωφορείο για την Αθήνα; seegh-NO-mee, tee O-rah FEV-yee to leh-o-fo-REE-o yah teen ah-THEE-nah? Excuse me, what time does the bus to Athens leave?
B: Στις δέκα και μισή. stees DHEH-kah keh mee-SEE. At half past ten.
A: Ευχαριστώ πολύ. ef-khah-ree-STO poh-LEE. Thank you very much.

④ Where From? — Από πού φεύγει;

A: Από πού φεύγει το τρένο; ah-PO POO FEV-yee to TREH-no? Where does the train leave from?
B: Από την πλατφόρμα τρία. ah-PO teen plaht-FOR-mah TREE-ah. From platform three.

⑤ The Ferry — Το πλοίο

A: Τι ώρα φεύγει το πλοίο για τη Νάξο; tee O-rah FEV-yee to PLEE-o yah tee NAH-kso? What time does the ferry to Naxos leave?
B: Στις οκτώ το πρωί. stees ok-TO to pro-EE. At eight in the morning.
A: Ένα εισιτήριο, παρακαλώ. Μονό. EH-nah ee-see-TEE-ree-o, pah-rah-kah-LO. mo-NO. One ticket, please. Single.

⑥ Wrong Way? — Πηγαίνει στην Αθήνα;

A: Συγγνώμη, αυτό το λεωφορείο πηγαίνει στην Αθήνα; seegh-NO-mee, ahf-TO to leh-o-fo-REE-o pee-YEH-nee steen ah-THEE-nah? Excuse me, does this bus go to Athens?
B: Ναι, ανεβείτε. NEH, ah-neh-VEE-teh. Yes, get on.
A: Ευχαριστώ! ef-khah-ree-STO! Thank you!

🗝️ Key Phrases — Βασικές φράσεις

With ticket staff you use the formal register, so these phrases have one column.

SituationGreek
One ticket to…, pleaseΈνα εισιτήριο για…, παρακαλώ.
EH-nah ee-see-TEE-ree-o yah, pah-rah-kah-LO
Single or return?Απλό ή με επιστροφή;
ah-PLO ee meh eh-pee-stro-FEE
Return, pleaseΜε επιστροφή, παρακαλώ.
meh eh-pee-stro-FEE, pah-rah-kah-LO
What time does it leave?Τι ώρα φεύγει;
tee O-rah FEV-yee
Where does it leave from?Από πού φεύγει;
ah-PO POO FEV-yee
How much is the ticket?Πόσο κάνει το εισιτήριο;
PO-so KAH-nee to ee-see-TEE-ree-o
Does this bus go to…?Αυτό το λεωφορείο πηγαίνει στην…;
ahf-TO to leh-o-fo-REE-o pee-YEH-nee steen
Single or Return The sources I found disagree a little: one gives Μονό (single) and Με επιστροφή (return); a learner dialogue has the short return form Μετ' επιστροφής; another glossary gives Μιας κατεύθυνσης. I used απλό and μονό for “single” and με επιστροφή for “return”. If the clerk uses another word, the meaning will be clear from the question “one way or return?”.

🧳 Transport Words

GreekSay itEnglish
το εισιτήριοto ee-see-TEE-ree-oticket
το τρένοto TREH-notrain
το λεωφορείοto leh-o-fo-REE-obus
το πλοίοto PLEE-oship, ferry
το αεροπλάνοto ah-eh-ro-PLAH-noaeroplane
το ταξίto tahk-SEEtaxi
η πλατφόρμαee plaht-FOR-mahplatform
το λιμάνιto lee-MAH-neeport

To say where you are going use για (“for, to”) and the accusative: για τη Θεσσαλονίκη, για την Αθήνα. After πηγαίνει use σε plus the article: στην Αθήνα (σε + την).

🔤 Three Verbs — Ρήματα

Three verbs for travelling: ταξιδεύω (to travel), ανεβαίνω (to get on, to go up) and κατεβαίνω (to get off, to go down).

ταξιδεύω (to travel)ανεβαίνω (to get on)κατεβαίνω (to get off)
εγώ (I)
eh-GHO
ταξιδεύω
tahk-see-DHEH-vo
ανεβαίνω
ah-neh-VEH-no
κατεβαίνω
kah-teh-VEH-no
εσύ (you, informal)
eh-SEE
ταξιδεύεις
tahk-see-DHEH-vees
ανεβαίνεις
ah-neh-VEH-nees
κατεβαίνεις
kah-teh-VEH-nees
αυτός, αυτή, αυτό (he, she, it)
af-TOS, af-TEE, af-TO
ταξιδεύει
tahk-see-DHEH-vee
ανεβαίνει
ah-neh-VEH-nee
κατεβαίνει
kah-teh-VEH-nee
εμείς (we)
eh-MEES
ταξιδεύουμε
tahk-see-DHEH-voo-meh
ανεβαίνουμε
ah-neh-VEH-noo-meh
κατεβαίνουμε
kah-teh-VEH-noo-meh
εσείς (you, formal or plural)
eh-SEES
ταξιδεύετε
tahk-see-DHEH-veh-teh
ανεβαίνετε
ah-neh-VEH-neh-teh
κατεβαίνετε
kah-teh-VEH-neh-teh
αυτοί (they)
af-TEE
ταξιδεύουν
tahk-see-DHEH-voon
ανεβαίνουν
ah-neh-VEH-noon
κατεβαίνουν
kah-teh-VEH-noon
Ανεβείτε In dialog ⑥ the clerk says ανεβείτε (“get on”), a polite command from ανεβαίνω. Treat it as a phrase to recognise, like Στρίψτε in Greek Basic Conversation 1 Chapter 10.

📖 Vocabulary — Λεξιλόγιο

20 key words. Read the Greek first, then check the respelling (CAPITALS = the stressed syllable). Gender: m = masculine, f = feminine, n = neuter.

#GreekSay itEnglishType
1το εισιτήριοto ee-see-TEE-ree-oticketnoun · n
2το τρένοto TREH-notrainnoun · n
3το λεωφορείοto leh-o-fo-REE-obusnoun · n
4το πλοίοto PLEE-oship, ferrynoun · n
5το αεροπλάνοto ah-eh-ro-PLAH-noaeroplanenoun · n
6το ταξίto tahk-SEEtaxinoun · n
7η πλατφόρμαee plaht-FOR-mahplatformnoun · f
8το λιμάνιto lee-MAH-neeportnoun · n
9η ώραee O-rahhour; timenoun · f
10το ταξίδιto tahk-SEE-dheejourney, tripnoun · n
11η επιστροφήee eh-pee-stro-FEEreturnnoun · f
12απλόah-PLOsingle, simpleadj
13μονόmo-NOone-way, singleadj
14γιαYAHfor, toprep
15από πούah-PO POOfrom wherephrase
16τι ώραtee O-rahwhat timephrase
17ταξιδεύωtahk-see-DHEH-voI travelverb
18ανεβαίνωah-neh-VEH-noI get on; I go upverb
19κατεβαίνωkah-teh-VEH-noI get off; I go downverb
20φεύγωFEV-ghoI leaveverb
Real Greek Tip — Buses and Ferries Two guides I found say that ferries are the usual way to travel between the Greek islands, and that buses are a good way to get around the mainland. One adds that the regional buses (ΚΤΕΛ) have no single national booking website, so check routes locally or at a travel agent. Allow time: it is worth asking Από πού φεύγει; as well as Τι ώρα φεύγει;.

✍️ Try It Yourself — Ασκήσεις

Say each answer out loud first, then click to check.

1. Ask for one return ticket to Thessaloniki.

Show answer

Ένα εισιτήριο με επιστροφή για τη Θεσσαλονίκη, παρακαλώ. (EH-nah ee-see-TEE-ree-o meh eh-pee-stro-FEE yah tee theh-sah-lo-NEE-kee, pah-rah-kah-LO)

2. Ask what time the train leaves.

Show answer

Τι ώρα φεύγει το τρένο; (tee O-rah FEV-yee to TREH-no?)

3. Ask where the bus leaves from.

Show answer

Από πού φεύγει το λεωφορείο; (ah-PO POO FEV-yee to leh-o-fo-REE-o?)

4. Ask for two single tickets to Patras and ask how much they are.

Show answer

Δύο εισιτήρια απλά για την Πάτρα, παρακαλώ. Πόσο κάνουν; (DHEE-o ee-see-TEE-ree-ah ah-PLAH yah teen PAH-trah, pah-rah-kah-LO. PO-so KAH-noon?)

5. You are at the stop. Ask if this bus goes to Athens.

Show answer

Αυτό το λεωφορείο πηγαίνει στην Αθήνα; (ahf-TO to leh-o-fo-REE-o pee-YEH-nee steen ah-THEE-nah?)

6. The clerk says “Από την πλατφόρμα τρία.” Where does your train leave from?

Show answer

From platform three.

Not Yet Verified Checked (one web search on 2026-11-18): εισιτήριο, τρένο, λεωφορείο, πλοίο; Μονό and Με επιστροφή, the short form Μετ' επιστροφής, and ένα εισιτήριο με επιστροφή; that learner sources ask what time the ferry leaves and where from; and the Real Greek Tip about ferries, buses and ΚΤΕΛ. The search did not return πλατφόρμα or καθυστέρηση, so I dropped the delay word from this chapter (the outline had mentioned it).
Not checked, from general knowledge: Απλό as “single” (the sources gave Μονό), Τι ώρα φεύγει;, Από πού φεύγει;, ανεβείτε, στις δέκα και μισή, το πρωί, the cities in the dialogs and their articles (τη Θεσσαλονίκη, την Πάτρα, τη Νάξο), the transport nouns and genders (αεροπλάνο, ταξί, λιμάνι, ταξίδι, επιστροφή), the verb tables, and every stress mark and respelling. No dictionary or pronunciation source was consulted. Check a Greek dictionary or a native speaker before relying on them.

🎓 Course Complete! — Συγχαρητήρια!

You have finished Greek Basic Conversation 1. Over twelve chapters you have learned to:

  • Greet and introduce yourself (Chapters 1–2), and tell εσύ from εσείς.
  • Count to a hundred and give age, phone and email (Chapter 3).
  • Say where you are from and talk about family and work (Chapters 4–6).
  • Give days, months, dates and times (Chapter 7).
  • Order, shop and pay (Chapters 8–9).
  • Find your way, book a hotel and buy a ticket (Chapters 10–12).
What to Do Next Re-read the dialogs aloud, cover the English and try to say each line. Remember that all the respellings and many forms in this course were checked only partly (see each chapter's Not Yet Verified box), so confirm anything you plan to rely on with a dictionary or a Greek speaker. The next step is Greek Basic Conversation 2, once it is planned.