The Accusative
Russian Grammar 1
Chapter 6 · The Accusative Case
🎯 The Accusative Case — Вини́тельный паде́ж
The accusative is the case of the direct object: the thing or person that the verb acts on (I read a book, I see my brother). It also answers куда́? (“where to?”) after в and на. It answers the questions кого́? что?. Chapter 5 gave you place; this chapter gives you direction and the object, and with it the rule that most surprises learners: animate and inanimate masculine nouns have different accusatives, the point from Chapter 3.
The singular endings
| Noun type | Nominative | Accusative | Example | English |
|---|---|---|---|---|
| feminine in -а | кни́га | кни́гу | Я чита́ю кни́гу. | I am reading a book. |
| feminine in -я | неде́ля | неде́лю | Я ждал неде́лю. | I waited a week. |
| feminine in -ия | Росси́я | Росси́ю | Я люблю́ Росси́ю. | I love Russia. |
| feminine in -ь | дверь | дверь | Я ви́жу дверь. | I see the door. |
| neuter | окно́ | окно́ | Я ви́жу окно́. | I see the window. |
| masculine, inanimate | стол | стол | Я ви́жу стол. | I see the table. |
| masculine, inanimate in -ь or -й | слова́рь, музе́й | слова́рь, музе́й | Я ви́жу музе́й. | I see the museum. |
| masculine, animate | брат | бра́та | Я ви́жу бра́та. | I see my brother. |
| masculine, animate in -ь | учи́тель | учи́теля | Я ви́жу учи́теля. | I see the teacher. |
| masculine in -а, -я | па́па, дя́дя | па́пу, дя́дю | Я люблю́ па́пу. | I love my dad. |
Animals count as animate
Animals are animate, and so are people, whatever their gender. Plants and things are inanimate.
| Animate (кого́?) | Inanimate (что?) |
|---|---|
| Я ви́жу кота́. (masculine animal) — I see the cat. | Я ви́жу стол. — I see the table. |
| Я ви́жу соба́ку. (feminine) — I see the dog. | Я ви́жу кни́гу. — I see the book. |
| Я ви́жу сестру́. — I see my sister. | Я ви́жу окно́. — I see the window. |
| Я ви́жу подру́гу. — I see my friend (female). | Я ви́жу дверь. — I see the door. |
Direction: куда́?
After в and на, the accusative answers куда́? (“where to?”), the case of motion. Compare it with the prepositional of Chapter 5, which answers где? (“where?”). The preposition is the same; the case tells you whether there is movement.
| где? (prepositional) | куда́? (accusative) | English |
|---|---|---|
| Я в шко́ле. | Я иду́ в шко́лу. | I am at school. / I am going to school. |
| Я на рабо́те. | Я иду́ на рабо́ту. | I am at work. / I am going to work. |
| Я на по́чте. | Я иду́ на по́чту. | I am at the post office. / I am going to the post office. |
| Я в магази́не. | Я иду́ в магази́н. | I am in the shop. / I am going to the shop. |
| Я в музе́е. | Я иду́ в музе́й. | I am in the museum. / I am going to the museum. |
| Я в Росси́и. | Я е́ду в Росси́ю. | I am in Russia. / I am going to Russia. (by transport) |
| Я до́ма. | Я иду́ домо́й. | I am at home. / I am going home. |
The choice between в and на is the same in both columns: if a place takes в for “where”, it takes в for “where to”; if it takes на, it takes на. And three words of place have their own forms: здесь (here) becomes сюда́, там (there) becomes туда́, до́ма (at home) becomes домо́й.
Other prepositions with the accusative
| Preposition | Meaning | Example | English |
|---|---|---|---|
| в, на | to (direction) | в шко́лу, на вокза́л | to school, to the station |
| че́рез | in (a time), through | че́рез неде́лю | in a week |
| на | for (a period) | на неде́лю | for a week |
| за | for, in exchange for | спаси́бо за кни́гу | thanks for the book |
| про | about (informal) | Я чита́ю про Росси́ю. | I am reading about Russia. |
Days and time
With the days of the week, Russian uses в and the accusative: the question is когда́? (“when?”). Note во вто́рник, where в becomes во for ease of speech.
| Day | On that day | Note |
|---|---|---|
| понеде́льник | в понеде́льник | masculine: unchanged |
| вто́рник | во вто́рник | во, not в |
| среда́ | в сре́ду | feminine: -у, stress moves |
| четве́рг | в четве́рг | masculine: unchanged |
| пя́тница | в пя́тницу | feminine: -у |
| суббо́та | в суббо́ту | feminine: -у |
| воскресе́нье | в воскресе́нье | neuter: unchanged |
The plural
In the plural, inanimate nouns of every gender use the nominative plural as the accusative (Chapter 4), and animate nouns of every gender use the genitive plural. You will learn the genitive plural in Chapter 8; for now, learn the animate accusatives of the nouns below as set forms.
| Singular | Accusative plural | Example | English |
|---|---|---|---|
| inanimate кни́га | кни́ги | Я чита́ю кни́ги. | I read books. |
| inanimate стол | столы́ | Я ви́жу столы́. | I see the tables. |
| inanimate окно́ | о́кна | Я ви́жу о́кна. | I see the windows. |
| animate студе́нт | студе́нтов | Я зна́ю студе́нтов. | I know the students. |
| animate брат | бра́тьев | Я ви́жу бра́тьев. | I see my brothers. |
| animate друг | друзе́й | Я люблю́ друзе́й. | I love my friends. |
| animate сестра́ | сестёр | Я ви́жу сестёр. | I see my sisters. |
| animate подру́га | подру́г | Я ви́жу подру́г. | I see my (female) friends. |
| animate роди́тели | роди́телей | Я люблю́ роди́телей. | I love my parents. |
| animate лю́ди | люде́й | Я ви́жу люде́й. | I see people. |
| animate де́ти | дете́й | Я ви́жу дете́й. | I see the children. |
Words in this chapter
| Russian | Say it | English |
|---|---|---|
| чита́ть кни́гу | chee-TAHT' KNEE-goo | to read a book |
| ви́деть бра́та | VEE-deet BRAH-tah | to see (my) brother |
| в шко́лу | f SHKOH-loo | to school |
| на рабо́ту | nah rah-BOH-too | to work |
| домо́й | dah-MOY | home (going) |
| в понеде́льник | f pah-nee-DYEHL'-neek | on Monday |
| в пя́тницу | f PYAHT-nee-tsoo | on Friday |
| че́рез неде́лю | CHEH-rees nee-DYEH-lyoo | in a week |
| сестру́ | see-STROO | sister (object) |
| друзе́й | drooz-YEHY | friends (object) |
| студе́нтов | stoo-DYEHN-tahf | students (object) |
| люде́й | lyoo-DYEHY | people (object) |
🗣️ In Use — Применя́ем
Read the exchanges aloud, and notice which nouns change and which do not.
① Where are you going?
② What do you see?
③ When?
📋 Quick Reference — Резюме́
| Topic | Summary |
|---|---|
| questions | кого́? что? object · куда́? direction · когда́? day |
| feminine -а, -я | -у, -ю: кни́гу, неде́лю, Росси́ю |
| no change | neuter; feminine in -ь; masculine inanimate |
| animate masculine | genitive form: бра́та, учи́теля; па́пу, дя́дю for -а, -я nouns |
| direction | в, на + accusative: иду́ в шко́лу, на рабо́ту, домо́й |
| days | в + accusative: в понеде́льник, во вто́рник, в сре́ду, в пя́тницу |
| other prepositions | че́рез, на (for), за, про |
| plural | inanimate = nominative plural; animate = genitive plural (Chapter 8) |
✏️ Try It Yourself — Упражне́ния
Say or write the answer first, then click to check.
1. Put into the accusative: кни́га, маши́на, неде́ля, Росси́я.
Show answer
кни́гу, маши́ну, неде́лю, Росси́ю.
2. Say “I see the table” and “I see my brother”. Why does one change?
Show answer
Я ви́жу стол. Я ви́жу бра́та. брат is animate, so it takes the genitive form; стол is inanimate and does not change.
3. Say “I love my dad” and “I love my sister”.
Show answer
Я люблю́ па́пу. Я люблю́ сестру́. па́па is a masculine noun in -а and takes -у.
4. Say “I see a cat” (кот) and “I see a dog” (соба́ка).
Show answer
Я ви́жу кота́. Я ви́жу соба́ку. Animals are animate.
5. Say “I am at school” and “I am going to school”.
Show answer
Я в шко́ле. Я иду́ в шко́лу. The prepositional answers где?, the accusative куда́?.
6. Say “I am going to work” and “I am going home”.
Show answer
Я иду́ на рабо́ту. Я иду́ домо́й.
7. Say “on Monday”, “on Tuesday” and “on Friday”.
Show answer
в понеде́льник, во вто́рник, в пя́тницу.
8. Say “in a week” and “for a week”.
Show answer
че́рез неде́лю, на неде́лю.
9. Say “I see the books” and “I see the students”. Which uses the genitive plural?
Show answer
Я ви́жу кни́ги. Я ви́жу студе́нтов. The animate noun студе́нтов uses the genitive plural; the inanimate кни́ги uses the nominative plural.
10. Why is Мать лю́бит дочь not ambiguous to a Russian reader, even though both nouns look the same?
Show answer
Word order puts the subject first, and the meaning (a mother loves her daughter) settles it, since neither noun changes in this sentence.
Not settled: the feminine -а, -я to -у, -ю rule was not covered, and one chart in the results listed the feminine singular accusative as “no change”, which does not match the rule I give. I am confident of -у, -ю from general knowledge, but check it in a grammar reference.
Not checked, from general knowledge: в and на with куда́? and the здесь / сюда́, там / туда́, до́ма / домо́й pairs; the prepositions через, на, за, про; the days of the week and во вто́рник; the genitive plurals I list (бра́тьев, друзе́й, сестёр, подру́г, роди́телей, люде́й, дете́й, студе́нтов); every stress mark; the example sentences and dialogs, which were written for this course; and the respellings. No dictionary was consulted. Check a Russian dictionary or a native speaker before relying on them.