Weather & Seasons

Hungarian Basic Conversation 2

Chapter 6 · Weather & Seasons

☀️ Weather & Seasons — Időjárás és évszakok

Weather is the universal conversation starter, in Hungary as in Scotland. This chapter teaches you to describe the weather and the temperature, to name the four seasons and say what you do in each, and to talk about the forecast. It also keeps practising the definite conjugation (Szeretem a nyarat) and the future. Dialogs have no respelling line: check the Hard words notes.

① Today's Weather — Milyen idő van ma?

A: Milyen idő van ma? What's the weather like today?

B: Szép idő van, süt a nap. It's nice, the sun is shining.

A: Hány fok van? How many degrees is it?

B: Húsz fok. Twenty degrees.

Hard words: süt SHUET · fok FOK · idő IH-deuu

② Scottish Weather (Philip's) — Skóciában

A: Milyen az idő Skóciában? What's the weather like in Scotland?

B: Gyakran esik az eső és hideg van. It often rains and it's cold.

A: Szereted az esőt? Do you like the rain?

B: Mégis szeretem. I like it all the same.

Hard words: esik EH-shihk · eső EH-sheuu · esőt EH-sheuut · mégis MAY-gihsh

③ Favourite Season — A kedvenc évszak

A: Melyik a kedvenc évszakod? Which is your favourite season?

B: A nyár. Nyáron mindig úszom. Summer. In summer I always swim.

A: Én a telet szeretem. Télen síelek. I like winter. In winter I ski.

Hard words: kedvenc KEHD-vehnts · évszak AYV-sawk · nyáron NYAH-ron · síelek SHEE-eh-lehk

④ The Forecast (Philip's) — Az időjárás-jelentés

A: Mit mond az időjárás-jelentés? What does the weather forecast say?

B: Holnap esni fog, és hideg lesz. Tomorrow it will rain, and it will be cold.

A: Akkor viszek esernyőt. Then I'll take an umbrella.

Hard words: időjárás-jelentés IH-deuu-yah-rahsh YEH-lehn-taysh · viszek VIH-sehk · esernyőt EH-shehr-nyeuut

⑤ Autumn (Nagymama's) — Ősszel

A: Ősszel gyakran ködös az idő. In autumn the weather is often foggy.

B: Igen, de szép a természet. Yes, but nature is beautiful.

A: Szeretem az őszt. I like autumn.

B: Én is. Me too.

Hard words: ködös KEU-deush · természet TEHR-meh-seht · őszt EUUST

⑥ Winter — Mínusz öt fok

A: Mínusz öt fok van! It's minus five!

B: Brr, nagyon hideg! Brr, very cold!

A: Kell egy kabát és egy sál. You need a coat and a scarf.

B: Igen, és sapka is. Yes, and a hat too.

Hard words: mínusz MEE-nus · kabát KAW-baht · sál SHAHL · sapka SHAWP-kaw

🗝️ Key Phrases — Fontos kifejezések

Situation	Hungarian	Say it
What's the weather like?	Milyen idő van?	MIH-yehn IH-deuu VAWN
It's nice / bad weather	Szép idő van. / Rossz idő van.	SAYP IH-deuu VAWN / ROSS IH-deuu VAWN
How many degrees?	Hány fok van?	HAHNY FOK VAWN
It's twenty degrees	Húsz fok van.	HOOS FOK VAWN
Minus five	Mínusz öt fok van.	MEE-nus EUT FOK VAWN
It will rain tomorrow	Holnap esni fog.	HOL-nawp EHSH-nih FOG
Nice weather, isn't it?	Szép idő van, ugye?	SAYP IH-deuu VAWN, UD-yeh

☁️ The Weather — Az időjárás

Most weather sentences are short and have no verb or just van: Hideg van ("It is cold"). Others use a verb: süt a nap ("the sun shines"), esik az eső ("the rain falls").

Weather	Hungarian	Say it
The sun is shining	Süt a nap.	SHUET aw NAWP
It's raining	Esik az eső.	EH-shihk AWZ EH-sheuu
It's snowing	Havazik. / Esik a hó.	HAW-vaw-zihk / EH-shihk aw HOH
The wind is blowing	Fúj a szél.	FOOY aw SAYL
It's cold	Hideg van.	HIH-dehg VAWN
It's warm / hot	Meleg van. / Forró van.	MEH-lehg VAWN / FOR-roh VAWN
It's cool	Hűvös van.	HUUE-veush VAWN
It's foggy	Köd van.	KEUD VAWN
It's cloudy	Felhős az ég.	FEHL-heush AWZ AYG
Thunderstorm	Zivatar van.	ZIH-vaw-tawr VAWN

🌱 The Four Seasons — Az évszakok

"In spring" and "in autumn" use -val / -vel (the v melts into the last consonant, as in Chapter 3): tavasz + val = tavasszal, ősz + vel = ősszel. "In summer" and "in winter" use -on / -en: nyáron, télen.

Season	Hungarian	Say it	"in …"	Say it
spring	tavasz	TAW-vaws	tavasszal	TAW-vaws-sawl
summer	nyár	NYAHR	nyáron	NYAH-ron
autumn	ősz	EUUS	ősszel	EUUS-sehl
winter	tél	TAYL	télen	TAY-lehn

Liking the Seasons: A Definite Object Szeretem a nyarat uses the definite form szeretem, because "the summer" (a nyarat) is a specific thing. Look at how two of the seasons change their stem before the -t: nyár → nyarat and tél → telet. Learn them as pairs.

Season	"I like …" (with -t)	Say it	Notes
spring	Szeretem a tavaszt.	SEH-reh-tehm aw TAW-vawst	+ t
summer	Szeretem a nyarat.	SEH-reh-tehm aw NYAW-rawt	nyár → nyarat: the vowel shortens
autumn	Szeretem az őszt.	SEH-reh-tehm awz EUUST	+ t
winter	Szeretem a telet.	SEH-reh-tehm aw TEH-leht	tél → telet: the vowel shortens

🌡️ Temperature — Hőmérséklet

Hungary uses Celsius. Say Húsz fok van for 20 degrees, and mínusz before the number for below zero: Mínusz öt fok van. The word fok stays singular after a number.

🧥 What to Wear — Mit vegyek fel?

Item	Hungarian	Say it
coat	kabát	KAW-baht
umbrella	esernyő	EH-shehr-nyeuu
scarf	sál	SHAHL
hat	sapka	SHAWP-kaw
sunglasses	napszemüveg	NAWP-seh-mue-vehg

🔤 Three More Verbs — Igék

Again with indefinite / definite forms: Viszek esernyőt ("I'm taking an umbrella"), but Viszem az esernyőt ("I'm taking the umbrella").

	esni (to fall: rain, snow)	fújni (to blow)	vinni (to take; to carry)
én (I) AYN	esem EH-shehm	fújok / fújom FOO-yok / FOO-yom	viszek / viszem VIH-sehk / VIH-sehm
te (you) TEH	esel EH-shehl	fújsz / fújod FOOYS / FOO-yod	viszel / viszed VIH-sehl / VIH-sehd
ő, Ön EUU, EUN	esik EH-shihk	fúj / fújja FOOY / FOOY-yaw	visz / viszi VIHS / VIH-sih
mi (we) MIH	esünk EH-shuenk	fújunk / fújjuk FOO-yunk / FOOY-yuk	viszünk / visszük VIH-suenk / VIHS-suek
ti (you, pl.) TIH	estek EHSH-tehk	fújtok / fújjátok FOOY-tok / FOOY-yah-tok	visztek / viszitek VIHS-tehk / VIH-sih-tehk
ők (they) EUUK	esnek EHSH-nehk	fújnak / fújják FOOY-nawk / FOOY-yahk	visznek / viszik VIHS-nehk / VIH-sihk

📖 Vocabulary — Szókincs

20 key words. Read the Hungarian first; each dialog ends with a short note on the new or tricky words (CAPITALS = the stressed first syllable).

#	Hungarian	Say it	English	Type
1	idő	IH-deuu	weather; time	noun
2	eső	EH-sheuu	rain	noun
3	hó	HOH	snow	noun
4	szél	SAYL	wind	noun
5	felhő	FEHL-heuu	cloud	noun
6	hideg	HIH-dehg	cold	adj
7	meleg	MEH-lehg	warm; hot	adj
8	forró	FOR-roh	hot; boiling	adj
9	tavasz	TAW-vaws	spring	noun
10	nyár	NYAHR	summer	noun
11	ősz	EUUS	autumn	noun
12	tél	TAYL	winter	noun
13	évszak	AYV-sawk	season	noun
14	fok	FOK	degree	noun
15	mínusz	MEE-nus	minus	adj
16	kabát	KAW-baht	coat	noun
17	esernyő	EH-shehr-nyeuu	umbrella	noun
18	kedvenc	KEHD-vehnts	favourite	adj
19	időjárás	IH-deuu-yah-rahsh	weather (forecast); climate	noun
20	esik	EH-shihk	falls; it rains / snows	verb

Real Hungarian Tip — Szép Idő Van, Ugye? Ugye? (UD-yeh) is a handy "isn't it?" tag that you add to the end of any sentence: Szép idő van, ugye? ("Nice weather, isn't it?"), Hideg van, ugye? It invites the other person to agree, and it is the perfect opener for small talk with a neighbour at the bus stop.

Nap: Sun and Day Nap means both sun and day: Süt a nap ("the sun is shining") and hétköznap ("weekday"). Hungarian doesn't mind: context sorts it out, just as with hét (week, seven).

Vénasszonyok Nyara — Old Women's Summer A warm, sunny spell in early autumn is called vénasszonyok nyara ("the summer of old women"), the Hungarian name for what English calls an Indian summer. The phrase is typical of Hungarian: vivid, a little teasing, and made of everyday words.

Hot Summers and Cold Winters Hungary has a continental climate, with hot summers that often pass 30 degrees and cold winters that can go well below zero. A visitor from Scotland will notice that summers are warmer and winters sharper, so a good phrase to keep ready is Nagyon meleg van! in July and Nagyon hideg van! in January.

✍️ Try It Yourself — Gyakorlatok

Say each answer out loud first, then click to check.

1. Ask what the weather is like today, and say it is nice and sunny.

Show answer

Milyen idő van ma? · Szép idő van, süt a nap.

2. Say "It's raining" and "It's cold".

Show answer

Esik az eső. · Hideg van.

3. Say "In summer I swim, in winter I ski."

Show answer

Nyáron úszom, télen síelek.

4. Say "I like spring" and "I like winter". What happens to tél?

Show answer

Szeretem a tavaszt. · Szeretem a telet. Tél becomes telet.

5. Say "Tomorrow it will rain and it will be cold."

Show answer

Holnap esni fog, és hideg lesz.

6. Add a tag to make small talk: "Nice weather, isn't it?"

Show answer

Szép idő van, ugye?

Coming Up in Chapter 7 Eating out: Asztalt szeretnék foglalni ("I'd like to book a table"), dietary needs (Vegetáriánus vagyok), complaints (Hideg a leves) and Hungarian dishes.